给你安稳盛世—扎克伯格to女儿

小扎和小普

2012年5月18号，facebook首次公开募股在纳斯达克上市，市值超过1000亿美元（6321.1亿人民币）。

第二天扎克伯克就宣布与自己恋爱长跑九年的女友普莉希拉 陈结婚。

最近这个年仅31岁的全球超级富豪晋升成为了奶爸。

作为表达对自己女儿MAX出生的喜悦和感动，这个一脸高中生模样的男人公布捐出facebook99%的股份，用于慈善事业，市值450亿美元（2900亿人民币）。

扎克伯格夫妻俩还为女儿写了一封情深并茂的信，并且解释了为什么要捐出介么一大笔钱。

（这是小普流产三次才后才有的女儿，估计夫妻两人心里都充满着感激和幸福。）

不过年仅31的小扎估计也不care这大笔钱，一是因为小扎夫妻俩都是低调朴素走平民路线的，两人之前一直租房住，结婚后才买了新月公园一套5000英尺的豪宅，不过一般的中产阶级也能买得起，座驾用的是丰田，再看看小扎十年如一日的灰T和帽衫，都不怎么花钱。

两夫妻出现在CCTV充做路人甲

两个哈佛学霸一起做做公益交流工作，偶尔晒晒自己家的狗-被称为北美新网红，小日子过得很是滋润；据八卦，小扎透露选择妻子的原因是因为她很聪明，其貌不扬的姑娘小普（扎克伯格妻子）一直清晰地知道自己做什么，包括考哈佛，支持小扎的工作，跟他到加州创业，离开哈佛后进入加州大学医学院，坚持自己儿科医生的理想。（其实很多人被夸聪明，并不只是智商上高于别人，更精准的解释是不遗余力地将自己想做的事情做到完整完善。）

图片来源见水印

二是因为小扎自己就是绩优股呀，作为历来全球最年轻的白手起家亿万富翁，个性张扬才华横溢，挣钱的时间还长着呢。

扎克伯格这一举动引来了外界的种种猜测，有人评论小扎利用妻子和女儿狠狠为FB做了一把公关；还有人认为扎克伯克捐赠是属于避税行为。

对于种种阴谋论猜测和道德绑架的说法讨论，只想翻一个大大的白眼，贴一个地址，是知乎中对于这个问题的讨论，有兴趣的可以戳戳看。

http://www.zhihu.com/question/38113749

其实在小扎对女儿的信中，更能看出一个年轻领袖的社会责任感和未来的思考，以及对新生女儿脉脉温情和爱意。

这种对社会的主人翁意识和对后代的人情味思索起来比那些阴谋论更有价值一点。

亲爱的麦克斯，

对于你给我们未来带来的希望，我和你妈妈尚不知如何形容。你的新生活前途无量，愿你今后喜乐、健康，充分将其探索。你给了我们一个理由去重新思考这个我们希望你到来的世界。

如同所有父母，我们愿你成长在一个更好的世界，比我们今天的还要好。尽管新闻焦点总集中在这世间的种种问题，但从很多方面来看世界正在进步。健康水平在提高，贫穷在减少，知识在扩充，人与人之间关联更为紧密，各个领域的技术进步足以让你未来的生活比我们今天有显著提升。为实现此目标，我们要有所付出，不仅仅因为我们爱你，还因为我们对于所有下一代孩子有着道义上的责任。

我们相信，所有生命的价值是平等的，包括比今天更多的未来世世代代的人们。我们的社会有义务为未来世界的人类进行投资，而不仅是当下的。

然而现在，我们并没有共同努力将资源导向于解决你们这一代即将面临的最大机遇和问题。拿疾病来说，这个社会为救治病人而投入的花费，是疾病预防科研投资的50倍。

药物作为一门真正科学还不过100年，但我们已经看到一些疾病得到完全治愈，对于另一些疾病则有很好的疗效。当技术进步加速，未来100年我们将有机会预防、治愈并控制所有或者多数疾病。

当今，很多人死于5类情况——心脏病、癌症、中风、神经组织退化和传染病。我们有能力在这些疾病（防控）以及其他问题上实现更快进步。

当认识到你们这一代乃至你们下一代有可能不再忍受疾病之苦，我们大家都有责任为实现这一目标而更多地将资产投向未来。你的妈妈和我要做好分内的事。

治病需要时间。短短的5年或10年内，或许看不到很大变化。但从长远计议，今天种下的种子将生根发芽，终有一日，你和你的孩子们会看到一个我们想象中的世界：一个没有疾病折磨的世界。

很多机遇都是这样。如果社会将更多能量用于这类伟大的挑战，我们将会为你们这代人留下更美好的世界。

对于你们这代人，我们主要有两个期许：发挥人类潜能和促进平等。

发挥人类潜能，关乎拓展人生的边界。

你们所学、所经历的能否是我们今天的百倍？

我们这一代能否治愈疾病，让你们过上更长久更健康的生活？

我们能否将世界联接，让你们有渠道接触到每一个想法、人或机会？

我们能否利用跟清洁的能源，让你们发明出我们无法想象的事物来保护环境？

我们能否培养企业家精神，让你们为了创造和平与繁荣更好地经营企业、迎接挑战？

促进平等则关乎让每一个人都能获得这些机会，无论其国家、家庭或成长环境如何。

我们的社会必须做到这一点，不仅是为了公正或慈善，而是为了人类进步之伟大。

今天，很多人的潜能被埋没。获取潜能的唯一途径是将世间所有人的天赋、想法和贡献予以引导。

我们这一代能否消除贫穷和饥饿？

我们能否为每一个人提供基础医疗？

我们能否构建包容友好的社会？

我们能否让各国人民之间和平共处、相互理解？

我们能否赋予每个人权力——女人、孩子、少数族裔、移民，甚至是毫不相关的人。

假如我们这一代做了正确的投入，所有以上问题的答案都可以是“Yes”，但愿能在你有生之年实现。

这一使命——发挥人类潜能和促进平衡——要求我们用一种全新的方式去实现。

我们要做25年、50年甚至是100年的长期投资。最伟大的挑战需要长远的眼界，而不能用短期思维来解决。

我们要所服务的对象直接沟通，对于我们不了解其需求和愿望的民众，我们无能为力。

我们要开发革命性技术。很多机构为了挑战而投入金钱，但多数成果产生于通过创新实现的技术进步。

我们要参与政策和辩论。很多机构不愿意做这一点，但进步需要持续性的支持。

我们要支持每个领域最强大最独立的领袖。与专家合作，远比我们埋头单干更有效。

我们要为了明天而承担风险、获取教训。我们学的还不够，很多事情经过尝试根本走不通，但我们必须倾听、学习，不断提高。

我们通过个人习得、互联网、社会教育和医疗获得的经验，塑造了我们的哲学。

在我们成长的教室里，大家以统一步调学习着同样的东西，无论各自有着怎样的兴趣和需求。

你们这一代将设立各自的目标——比如工程师、医疗工作者、作家或领导者。技术会让你们了解到自己如何更好的学习，以及你最关注的是什么。你们会在最感兴趣的领域进步神速，在最难的领域获得足够帮助。今天的学校不可能涉及的科目，你们将会去探索。你们的老师会有更好的方式和数据帮助你们实现目标。

更棒的是，全世界学生们将用上个性化的网络学习工具，即便他们附近没有好学校。当然，要想让每个人都有公平的起跑线，只有技术还不够。然而，个性化学习将成为一种灵活的方式，从让所有孩子获得更好的教育和更为公平的机遇。

我们已经在打造这项技术，结果令人鼓舞。学生们不仅考试更优秀，而且掌握了学其所想的技巧与信心。这个旅程才刚刚开始。到了你上学的年纪，技术和教育将会飞速发展。

你妈妈和我都教过书，我们见证了这一点如何实现。要与教育界最强大的领袖合作，才能让全世界的学校普及个性化学习方式；要与社区融合，正是我们在旧金山湾区所做的事情；要构筑新技术尝试新点子；在达到目标之前还要经历错误、获取教训。

然而，一旦我们懂得将为你们这一代创造怎样的世界，我们就有责任与社会一道为了将其实现而投资未来。

我们可以一同来做。当我们付诸实践，个性化学习不仅使好学校的学生受益，而且只要有网络，任何人都能得到更加平等的机会。

对于你们这一代来说，要让每个人接触到网络，就会出现很多伟大的机遇。

人们总以为网络只是用来娱乐和社交。但对于世界上多数人来说，网络意味着生命线。

假如你附近没有好学校，网络可以让你得到教育机会。如果你附近没有医生，网络让你了解如何预防疾病或健康养育孩子。如果你附近没有银行，网络提供了金融服务。假如你的社会经济不发达，网络还能提供就业。

网络至关重要，每当有10个人连上网，大概就会有1个人脱离贫困，就会有1个新的就业机会出现。

然而，这世界上超过一半人口还没有网络，也就是超过40亿人。

一旦我们使之联网，就能让数以千万的人们脱离贫困，让千万孩童接受教育，让千百万人免遭疾病。

这需要长期的努力、技术支持和社会协作，需要发明新技术以便让网络费用更加合理，并且让偏远地区得以连接，需要与政府、非盈利组织和企业的合作，需要让社会参与并了解他们的需求。关于如何更好的实现这一切，明智的人们观点各不相同，我们尚未成功，须付出更多努力。

但我们终将成功，并创造一个更加平等世界。

技术自身并不能解决问题。构建一个更好的世界，始于构建强大和健康的社区。

孩童拥有最好学习机会，并且只有在健康的情况下才能学得最好。

健康从早期培养，需要有爱的家庭、良好的营养和安全稳定的环境。

早期有创伤经历的孩童，其精神和身体健康也会受到影响。研究表明，脑部发育的物理变化将导致认知能力低下。

你妈妈是一名医生和教育者，她对此早有先见。

如果你的童年不健康，你很难最大程度发挥潜能。

如果你要为食物和房租发愁，或担心遭到虐待和犯罪，你很难最大程度发挥潜能。

如果你因为肤色而害怕会进监狱而不是大学，或者你的家庭因为你的身份合法性而遭到驱逐，或者由于你的宗教、性取向和性认知而成为暴力受害者，你也很难最大程度发挥潜能。

我们需要机构来了解这些问题都是相互关联的。你妈妈正在致力建设的新型学校正是秉承了这一哲学。

我们与学校、医疗中心、家长团体和地方政府合作，确保所有孩童从早期就得到良好喂养和照顾，我们将一同致力于消除不公正。只有这样，我们才能共同为每个人创造一个公平的环境。

这种模式需要多年才能得以完善。但它可以证明，发挥人类潜能与促进平等是紧密相连的。

要实现其中任何一个目标，我们必须首先建设包容且健康的社会。

为了你们这一代的世界更加美好，我们这代人要做的事情太多了。

今天，你妈妈和我承诺尽我们人生微薄之力，帮助应对这些挑战。未来很多年，我将继续担任脸谱的首席执行官，但这些事情太重要，不能等到你或者我们老了才开始进行。从年轻的时候开始，我们希望在有生之年能看到持续的成效。

你已经成为陈-扎克伯克家族的下一代，我们也创立了陈-扎克伯格倡议，为了下一代孩童，加入致力于开发人类潜能、促进平等的人们。我们最初关注的领域将是个性化学习、疾病治疗、让人们相互连接以及构建强大社区。

我们将在有生之年为此使命捐出脸谱99%的股份，目前约为450亿美元。我们知道，与那些已经为此付出的资源和才智相比，我们这些仅仅是很小的贡献。但我们想尽我们所能，与大家一起。

未来几个月当我们适应了新的家庭节奏以及结束产休假后，我们将会分享更多细节。我们知道，关于我们为什么要做这些，以及怎么做，大家会有无数问题。

我们初为人父母，开启了人生新篇章，非常感谢每一位让这成为可能的人们。

之所以能做这项工作，是因为在我们身后有一个强大的全球社区。创立脸谱，让我们有资源为了下一代而改造世界。脸谱社区的每一名成员都在其中有所贡献。

我们能向着机遇不断前进，是因为我们站在了专家的肩膀上，包括我们的导师、合作者和很多为这个领域有所付出的了不起的人。

我们能够集中精力服务于这一社区和使命，是因为我们身边围绕着和睦的家庭、给力的朋友还有了不起的同事。我们希望今后你也能得到如此深切和令人鼓舞的关系。

麦克斯，我们爱你，为了让你和所有孩童拥有更美好的世界，我们感到责任重大。我们祝愿你的生命充盈着爱、希望和欢愉，就像你带给我们的一样。你会给这世界带来什么，我们已迫不及待。