今日看点语言·翻译读书

你拥有超长书单,也为孩子囤积了无数英语绘本和故事书,但你们真的开

2017-03-10  本文已影响360人  敏儿故事

认识很多妈妈,她们大都辛勤工作,为了家为了孩子而操劳,令人心疼令人钦佩。

尤其在孩子的教育问题上,妈妈们殚精竭虑,生怕孩子学差了,落伍了。不但花钱、花力气送孩子上各种辅导班,自己也是各种课程都上。

感谢微信,让我们能听到一些以前想都不敢想的大咖上的课,而且还多半都是免费的。妈妈们对这些课程乐此不疲。听一听当然有好处,多多少少总能对人的教育理念教育方法起些潜移默化的作用。

但是也有个新的问题,“贪多嚼不烂”,影响消化吸收,更何况,有的妈妈,对于那些课,根本就没有想过要消化,有一搭没一搭地听,真正的精华没吸收,有些嘉宾为了吸引人的注意力而抛出的“雷人理念”倒是听了不少。

还有一个突出点就是,听了课之后,很多妈妈拥有了嘉宾们、老师们推荐的超长书单。为什么超长呢?因为这个也推荐那个也推荐,而且常常一次还不止推荐一本。

有的妈妈比照着这些书单来买,一不小心,家都快成为一个小型书店了。昨天,我也听了台湾廖彩杏的一个微信讲座,就看见那个群里有妈妈哀叹:“这光是买书也要把人买穷,买破产啊!”我看了,暗暗好笑,也觉得妈妈们真是不容易。

曾经在一个小说中读到大致这样的一个情景。一位学贯东西的大学者,在灾难岁月中来到外地的儿子家,发现知识分子儿子,家里很多书柜,很多书籍。

大学者说了一句话,大意是,其实真正有学问的人家里,书籍或许不是很多,也绝不会这么显眼,因为他们的很多书籍在他们的肚子里,在他们的脑子里。

这位小说中的大学者的理念估计跟今天很多专家,尤其是幼儿教育专家的理念不相符,现在提倡到处都要摆着书,让孩子随手能拿起一本书就读。这个观念,我其实也是有几分赞成的。对于养成孩子读书的习惯,有一些用处。

但是,纯粹靠这种泛泛而读的态度和方式,要想真正学到知识,结果,估计也没那么乐观。

不过,泛泛而读,也好过把书买回来了,而不读。

究竟怎样才能真正发挥妈妈们买回的那些书籍的作用,而不仅仅是花费你的钱,占用你家的空间呢?我觉得还是要一点我刚才提到的那位小说中的大学者的理念。


别的不讲,今天还是来讲讲英语学习中,如何对待书籍。

我读大学的时代,对于英语学习,大家都知道“精听泛听”,“精读泛读”,我觉得现在也有必要提倡。

精听,就是有些语言材料要认真听,能复述能背诵。泛听,大致就是现在流行所说的“磨耳朵”,经常性的让孩子听语言材料,儿歌呀、韵律诗呀,不管ta听没听懂,就是放给ta听,也不要求她背诵。

在我的大女儿小时候刚刚启蒙学习英语时,我曾看到过一篇报道,一位父亲,亲自辅导自己的女儿从七岁开始学习英语,用新概念英语为主,三年时间,孩子达到大学四级的英语水平,后来更是成为全球雅思状元。

他当时的一句话,我印象深刻:“启蒙学英语,所有的语言材料都是精听材料。”

我也是这么干的,在我的两个孩子的英语启蒙学习中。

精读与泛读,大概的意思,我相信妈妈们也明白了,就是像前文所述大学者的读书理念与现在的幼儿教育学家的“到处摆着书,让孩子随手能拿起书就读”的理念相结合。

所以,开始读书吧,不论是精读还是泛读,总之,开始吧!


今天,带领孩子们学习一首有趣的韵律诗,《Star  light》(星光)。

这首韵律诗是廖彩杏在讲座中专门提到过的一首诗。十几年前,我的大女儿刚刚学习英语,最初学会的韵律诗也就是这首。

廖彩杏课堂图片

点击文章开头的音频,让孩子跟着音频学会这首韵律诗吧!

其实,那是我当年办培训公司时,一位外教,给孩子们教授韵律诗,一律用这种极有节奏感的音调来教读,深受孩子们的喜欢。

你也让你的孩子试试吧。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读