【唯安】汝,我所遇,定尽我所能

2020-04-05  本文已影响0人  伶渃

今晚的星星真好看,像你的眼睛。
The stars look good tonight, like your eyes.

“为什么你一个人总能这么开心呢?”

“因为想你时每分每秒都很开心。”

“Why are you so happy all alone?”

“Because I'm happy every minute I miss you.”

我并不是真的很喜欢风铃。我喜欢风铃的原因是我之前看到过一句话:风铃响,故人归。所以,我喜欢的并不是风铃,而是你。

I don't really like wind bells. The reason I like the wind bell is that I have seen a sentence before: the wind bell rings, the old man returns. So, what I like is not the wind bell, but you.

我从不畏惧未来,只因未来有你。

I never fear the future, just because the future has you.

我很怀念那段日子,两个人一起牵手散心,一起看一场老电影,一起挤一把伞,一起看日出……所有的所有,我都想再经历一次。

I miss that time, two people together hand in hand, together to watch an old film, together to squeeze an umbrella, together to watch the sunrise. Everything, I want to go through it again.

汝,我所遇,定尽我所能。

Thou, what I met hast done all that I could.

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读