《随园诗话》补遗学习笔记三百七十一

第六卷 作诗不贵用力，而贵有神韵

四十三、风水说

【原话】余不信风水之说。人言：“黄巢、李闯，俱因毁墓而败，非风水之验否？”余道：“此等‘逆贼’，虽不毁其坟，亦必败也。”因口号一诗，以晓世人云：“寄语形家莫浪骄，《葬经》一部可全烧。汾阳祖墓朝恩掘，依旧荣华历四朝。”

[译文]我从不相信风水。有人说：“黄巢、李闯王，都因为毁墓才导致失败，难道不是风水在起作用吗？”我说：这样的“逆贼”，就是不去毁坟，也会遭到失败。所以口占一诗，以警醒世人：“规劝五形之家不要太放浪骄横，一部《葬经》可以全部烧掉。郭汾阳的祖坟被鱼朝恩掘毁，照样是享历四朝荣华。”

[笔记] 袁枚老先生在这里，余不信风水之说，曾口占一诗，以晓世人。

余不信风水之说。

人言：“黄巢、李闯，俱因毁墓而败，非风水之验否？”

余道：“此等‘逆贼’，虽不毁其坟，亦必败也。”

因口号一诗，以晓世人云：“寄语形家莫浪骄，《葬经》一部可全烧。汾阳祖墓朝恩掘，依旧荣华历四朝。”