[VOA][2018-12-26]2018科技头条
2018我们报告了很多让机器变得更聪明的发明和新科技，同时报道了一些威胁到人们隐私科技行为。
人工智能
有许多新闻关于人工智能，AI和机器学习，其中两个关于人和机器之间的直接竞赛。
在其中一个竞赛中，使用了AI技术的机器在高级别的阅读测试中比人表现得更好，两个自然语言处理工具在这次实验中击败了人类。其中一个工具由美国科技公司微软制造，另外一个工具由中国在线销售商阿里巴巴集团创建。
在另外一个竞赛中，计算机试图在生活和公共辩论方面取代人类。这个事件展示了AI计算机正在被制造得像人类一样思考和发声。
这场辩论的组织者，美国科技公司IBM，宣布了不同的结果，并称观看比赛的大部分人觉得机器在主要提高了它们关于辩论主题的知识，而人类在交流观点方面获得了更多的赞誉。
今天我们也探索了许多AI和机器学习被如何运用的课题。比如，有些美国法官使用机器学习系统来帮助他们做决定以及罪犯应该被关押多长时间等。这套系统使用计算机从从数千个诉讼事件的数据中学习并预测被告人是否会再次犯罪。
面部识别是AI应用增长得很快的一个领域，并且被越来越多的用于安全方面。
最近，亚特兰大哈兹菲尔德-杰克逊国际机场成为了美国第一个允许乘客使用面部识别技术登机的机场。一个中国公司展示了一个通过体型和走路姿态来识别个人的AI系统。这个系统已经在北京和上海的中国公安系统得到应用。
隐私问题
Facebook今年受到了强烈的批评。这个公司的首领马克.扎克伯格被要求在美国国会澄清这次用户隐私大规模泄漏事件。扎克伯格声称公司犯了一个错误导致个人信息被英国调查公司共享。立法者要求这家社交媒体提供者在保护用户隐私采取行动，并立法防止类似事件。
谷歌也在美国联合通讯社（AP）的调查面临对其隐私政策的质疑。AP发现谷歌持续收集用户的位置信息，即使用户已经改变自己的隐私设置。对此，谷歌声称用户可以通过关闭一个指定的隐私设置在任何时候停止对自己位置标记的收集。但是独立调查着告诉AP谷歌并不能清晰证明这项设置和位置信息有关。
交通科技
在无人驾驶汽车发生过若干起事件以后，我们需要审查一下这项技术的伦理问题。该问题的一个专家，Nicholas Evans,告诉VOA他正在研究让无人驾驶汽车做出符合道德的驾驶判断的方法。在很多驾驶情形下，人们期望自动驾驶能在决定如何行动前迅速考虑风险等级。
一项新的研究发现一些驾驶助手系统在一些测试中不能做出正确的反应。这项研究由美国汽车驾驶协会实施。这个研究的一部分显示只有40%的人相信驾驶辅助系统可以自己驾驶汽车。
在瑞士，一项新科技可以建造了世界上第一个可充电的道路，这个系统被设计成在行驶时对汽车电池充电。
在德国，官方庆祝世界上第一辆氢动力火车投入使用，这种新的火车模型是欧洲以及其他地方为摆脱污染较大的柴油火车所做努力的一部分。
