外文版本

#读书#

在很长一段时间里，我觉得我读外国文学不多，很大原因都是我觉得翻译让我望而却步。

比如我每次看一本外文书，首先要找个好读的译本，找的过程就会让我头疼。比如有的人推荐的译本很好，但是电子版没找到，实体版也不知道什么时候找到，或者就是实体版是台版，太贵了，不好下手。

更不要说那些难记的外文名字，尤其俄的，还有文化差异，等等，各种因素。

然后我就不想读了。

最近我也是打算着能看就看吧。《爱的艺术》这本书，图中第一版本应该是我买过的版本，但是在老家，目前微信读书没上，所以我读的第三版本，其他版本没看到。