道学•国学•养生中国传统文化国学经典

《大学》译文集 七 邦畿千里

2019-04-22  本文已影响3人  碎片的陶醉
《大学》译文集 七 邦畿千里

原文:

《诗》云:“邦畿千里,惟民所止。”《诗》云:“缗蛮黄鸟,止于丘隅。”子日:“于止,知其所止,可以人而不如鸟乎!”《诗》云:“穆穆文王,於缉熙敬止!”

译文:

《诗》云:

“邦域千里,

民众栖止。”


《诗》云:

“鸣叫的黄毛鸟雀,

栖止在土丘一隅。”


孔子说:

“对于栖止,

知晓自身的栖止,

为何人不如鸟啊!”


《诗》云:

“德性深厚的文王,

啊呀

承继光明达到虔敬!”

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读