种桃道士归何处，前度刘郎今又来

2019-05-11 本文已影响77人好卷有益

再游玄都观

唐代：刘禹锡

百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开。

种桃道士归何处，前度刘郎今又来。

注释：

苔：青苔。

刘郎：作者自指。

译文：

如今的玄都观已经破败，上百亩的庭院中已经一大半的地方都是青苔满地。

盛开的桃花早已不见了，只有满眼的油菜花了。

种桃树的道士到哪儿去了，上次别过后，我这次又来了。

评析：

诗人刘禹锡再次游览玄都观，见到的景象就和上次（见《玄都观里桃千树，尽是刘郎去后栽》）的完全不一样了。

“百亩庭中半是苔，桃花净尽菜花开”，描写了现在玄都观衰败的样子，也完全看不到桃花了，只见到处地庄稼。

“种桃道士归何处，前度刘郎今又来”，桃花没有了，种桃的道士自然也是不见踪影了。诗人刘禹锡很是得意的反问了一句，你们都到哪儿去了？曾经被你们欺负的刘禹锡又回来了。

刘禹锡他们的势力有一次占了上风，很是得意，有仇的报仇，有恩的报恩。得意的那股春风之意，从诗中扑面而来。

图片来自网络，侵删

好卷有益写于二零一九年五月十一日