《神异经》北荒经 四 北海大鸟

        原文:北海有大鸟，其高千里，头文曰天，胸文曰鸡，左翼文曰鹥，右翼文曰勒。左足在海北涯，右足在海南涯，其毛苍，其嘴赤，其脚黑，名曰天鸡，一名鹥勒。头向东，止海中央捕鲸。鱼死，则北海水流利。不犯触人，不干物。或时举翼而飞，其羽相切，如雷如风，惊动天地。

        译文:北海有只大鸟，它身高千里，头上似写天字，胸前似写鸡字，左翼似写鹥字，右翼似写勒字。左脚伸在海的北崖，右脚伸在海的南崖，鸟毛苍苍，鸟嘴赤红，鸟脚漆黑，名叫天鸡，一名鹥勒。鸟头向东，站在海中央捕鲸。鲸鱼死，则北海水涌流不息。鸟不犯触人类，不干扰他物。有时举翼飞腾，那众羽相切，如雷如风，惊动天地。