关于“乃”的一些看法

就目前来看，甲骨文是中国最早的成体系的文字，从世界的角度来看，也是极其古老的。

毕竟自己还算是一个文科生，对古文学还是有些兴趣的。前一阶段又翻开《殷墟甲骨文》这本书来，早就被我束之高阁，布满灰尘了，也不知是什么，竟然又让我拿出了它。

突然发现一个有趣的现象，在我们现在所使用的字中，很多带有“乃”部分的字，竟然很少有与“乃”本义有关的字，毕竟我只是看过一些研究资料而已，不代表任何学术观点。

这就让我好奇其中的究竟。

关于“乃”的词意来源学术界争议很大，关于“乃”研究的学者也很多，无论从《说文解字》，还是《汉字字源》，《汉字演变五百例》，这些文献中，各家根据“乃”在甲骨文和金文中的形象推测“乃”的本义，也推测甲骨文中的“乃”已经作为代词“你”使用，本义已经消失。这就不得不得出一个结论，“乃”作为象形文字，出现的时间应该是相当久远的，而且作为甲骨文自己作为代词使用，那么说明在此之前，它作为实词象形文字的使用是相当成熟的。按照“六书”说，文字最先出现，应该是以象形文字和指示文字的形式出现，而后由于现实生活的需要才出现会意字、形声字、假借字、转注字。

那么《说文》中关于“乃”的注释:曳词之难也，气象之出难。意思是出声说话很困难，字的形象像语气出口很难的样子，我个人不是很认同这种解释，因为这与最初造字初衷不甚相符。根据“语料库在线在线网站”检索得知，远在商代，“乃”已经假借为代词“你”，“乃，汝也”作为基本词汇，在周朝多用作代词和连词，从“乃”的用法演变过程来看，就能够充分说明“乃”用法的古老性。极大可能是先被用作为象形文字出现在现实生活之中的。

有一种说法是：

“乃”，甲骨文

是象形字，像女性胸部侧视时突出的乳房。

有的甲骨文

像女子胸膛上两个隆起的乳房。造字本义：女子的双乳。金文、篆文承续甲骨文字形。

隶书

加一撇，表示胸壁，强调双乳从胸壁突出。

有的隶书

失去乳房形象，突出了“人”的形象。

“乃”作为“奶”的本字出现，在造字时象形，用为“奶”，与人有关，而且是女性的部位，这样解释更加符合远古造字的运用环境。而后出现的代词用法“你，你的”同样与人有关。也是相当符合用字习惯的，这样也更有说服力。