第二十章 求真
原文 唯之与阿,相去几何﹖善之与恶,相去若何﹖人之所畏,不可不畏。荒兮其未央哉﹗众人熙熙,如享太牢,如春登台。我独泊兮其未兆,沌沌兮,如婴儿之未孩;儽儽兮,若无所归。众人皆有余,而我独若遗。我愚人之心也哉﹗俗人昭昭,我独昏昏。俗人察察,我独闷闷。澹兮其若海,飂兮若无止。众人皆有以,而我独顽似鄙。我独异于人,而贵食母。
关键字词注释 唯:恭敬地答应,晚辈应长辈。阿:怠慢地答应,长辈答晚辈。唯阿:有形式无内容。善恶:不拘形式,强调内容。荒兮:广漠、遥远的样子。未央:未尽。熙熙:熙,晒太阳;和乐的样子,喻喜欢热闹欢庆的形式。享:宴请。太牢:古代大型祭祀活动,以牛、羊、猪祭天。少牢:小型祭祀活动,以羊、猪祀地。如春登台:好似在春天里登台眺望。我:代指追求大道之人。未兆:没有征兆,喻无动于衷。沌沌兮:昏昧无知的样子。未孩:不会笑的婴儿,喻无知。儽儽兮:lěi同累,重叠,堆聚,连续;复杂而不止。若无所归:望不到尽头。独:与众不同之意。余:多余的,喻私欲名利。若:顺,顺从自然,喻探索自然。遗:失,不足,喻寡欲淡泊名利。愚人之心:无知的谦虚之心,呼应前面不可不畏-面对天道自然的敬畏之心。昭昭:昭,光明;明于人情世故。昏昏:愚钝暗昧的样子。察察:明察秋毫,精明的样子。闷闷:浑浑噩噩。澹兮:恬静、安然的样子,修道的表象。飓兮:飓风。有以:有用、有为。顽似鄙:愚钝好似没有开化。贵:珍贵。食母:食,饲,获取所需;母,本源,喻最初的道,生命的本源;从探寻生命本源中汲取知识,追求本真。
阅读理解 恭维与怠慢,相去有多远?做得好与做得不好,又相差多少?人们所畏惧的,我不能不畏惧,切不可做不必要的冒险。因为道是深远悠长的,自然是广袤无边的,人类的认知相差遥远,应当对自然报以敬畏之心。但,人们总喜欢热闹欢庆的形式,比如去参加盛大的活动,或春天里登台眺望美景,却忽略其中的内容。我却独自淡泊宁静,对热闹的场面无动于衷,只顾孜孜不倦地学习、探求大道,因为知道自己还还很无知,如同一个不会笑的婴儿;大道纷繁复杂,连绵不断,看不到尽头也望不见初始。众人都追求有为追逐名利,而我却孤独地探索自然,淡泊名利。因为我感觉在世俗面前很无知、浅薄啊!世人是那样的善于变通,自以为是,只有我迷迷糊糊,不殷事故;世人是那样的精明通透,自作聪明,唯独我浑浑噩噩,只求本真而不懂算计变通。我在沉寂的时候,好像幽深的大海,寂静无声,一旦行动起来,像强劲有力的飓风,长久不息。世人皆为有为而奋斗,而唯独我愚钝好似没有开化。我之所以与众人不同,是因为我更看重从探究生命本源中汲取知识的养分,追求本真。
本章论题 求真:内容重于形式,态度重于结果;重视前人的认知,忽略常人的嘲笑;勇于探索,追求本真,必有收获!