天天粤语

天天粤语【倾偈】

2024-11-22  本文已影响0人  天天粤语

【倾偈】[king1 gai2] 倾:谈,倾诉。偈:佛经中的唱词,梵语音译词“偈陀”的省略。原意指的是一方向另一方讲述佛偈,引申为谈话、聊天,是粤语中使用较频繁的词语。可以在中间适当插入定语,例如“倾闲偈”。很多人写成“倾计”,其实只是同音字借用,是错误的。例句:佢哋几个围埋一齐细声讲大声笑噉喺度~,我行埋去想话凑下热闹,佢哋就即刻散band话够钟食饭下次再倾啦。(他们几个人围在一起笑呵呵地聊天,我走过去想凑一下热闹,他们就立即原地解散然后说到时间吃饭了下次再聊。)

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读