历史趣事读书笔记

哥哥的来历

2023-07-30  本文已影响0人  莫自闲

通常,人们将那些年长于自己的男性同辈称之为“哥”,也就是古人所说的兄长。“哥”这个词并不是自古就指代这个意思,那么是什么时候开始,“哥”有了兄长的意思呢?

其实,在古代汉语中,“哥”是“歌”的本字,也就是音乐中所说的歌曲小调,包含有“欢乐”、“快乐”,以及“吟唱”、“奏乐”双重含义,《诗·小雅·正月》中说:“哿矣富人。”也就是说,这里的“哿”本义指的是“歌”,做欢乐讲,会意解释为“二可”。

而“哥”作为“歌”的本字讲,在晋代以前的文献中也可以查阅得到。《节赋》中就曾出现过“黄钟唱哥,九韶兴舞”的例子;《史记》中,这种用法也出现过:“召公卒,而民人思召公之政,怀棠树不敢伐哥咏之,作《甘棠》之诗”。可见,最初“哥”并不是现在兄长意义的指代。

据一些学者考证,“哥哥”指代兄长,源于胡语。古代的鲜卑族中,兄长被称为“阿干”。随着民族的融合、政治的统一,鲜卑族语言渐渐被汉族同化,“阿干”一称,也逐渐转音成了“阿哥”。在中国的一些少数民族中,就能寻到“阿哥”的踪迹。在后来的使用中,称呼语都变成了叠词,以表示尊重之外的亲切。于是,“阿哥”最终演变成了“哥哥”。

在唐朝,“哥哥”并不是兄长的专有名词,有的地方是对父亲的称呼,直到元代还保留着这样的用法,如《墙头马上》:“奶奶!我接爹爹去来。……你哥哥这其间未是他来时节,怎抵死的要去接。”

元以后,“哥哥”被唤作年龄稍长的同辈多了起来。随着“爹”、“爸”称谓的出现。“哥”逐渐成为“兄长”的专称。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读