“仗义执言”为什么不能写作“仗义直言"？(小品文)

无论广大师生，还是一般作者，大家都常常把“仗义执言"错记、错用、错写成“仗义直言"，而且千纠万正也一记即忘，让人无可奈何！

那么，“仗义执言”为什么不能写作“仗义直言"？

关键在于破解“仗义执言"中的“执″到底是什么意思，而不能仅仅看词典解释，因为大多数词典都是大体意译解释成语意思，并不对具体词语进行具体详解，导致大家难以运用意义识记，仅靠死记硬背必然错记、错用、错写。

请看《现代汉语词典》对“仗义执言"这一成语的相关解释，你根本无法搞清其中“执"到底是什么意思:

“[仗义执言]  为了正义说公道话。"

其实，“仗义执言"是一个动宾、动宾并列式结构的成语，其中“仗"与“执"是近义动词，“仗"指主持、坚持，“执″指坚持、执意；“义”指正义，“言"特指公道话，总体指:主持正义，坚持说公道话；而“仗义直言"则成了主持正义、率直说话了，与本义相去甚远。

由此可见，无论词典解释词语，还是人行识词语，都应该详解词意，这样才能学得便捷，记得准确，用得规范！