只为时光,不为玩乐:《玩乐时间》
《玩乐时间》Playtime(1967)
导演:雅克·塔蒂 Jacques Tati
编剧:Art Buchwald、Jacques Lagrange、雅克·塔蒂 Jacques Tati
演员 Actor:雅克·塔蒂 Jacques Tati、Barbara Dennek等
国家/地区:法国/意大利
雅克·塔蒂的《玩乐时间》看过好多天,原先看完便要写,各种事物耽误下去,忘掉了。
几年前还在在家乡上班的时候,有一段时间里,上班的路途,有一截被拦起一半来修,原先的四车道并成两车道,梗阻起来,堵得一塌糊涂,骑着自行车也休想见缝插针的。在这灰尘漫天的车流里,《玩乐时间》的最后一段情景突然现出在脑子里。看电影时深深的感动,就在浓重的汽油味里再现了。
电影里那段情景是这样,塔蒂扮演的于勒先生在巴黎这座现代化的,满是玻璃幕墙,满是高尚的格子空间的城市里游历完毕,与一位来巴黎旅游的美国女孩邂逅,他们来到一个超级市场,于勒先生买了一块手帕送给女士,结果他被困在超市里,女士却急着回到旅行团的大巴,于勒只好叫一个路人帮他传递这手帕。
女士把手帕当作头巾戴到头上,车子启动,汇入了巴黎马路上滚滚车流,照例梗阻,堵得一蹋糊涂。堵车是最容易叫人心烦意乱的,塔蒂却不烦心,在一个转盘路口,他安排所有的车围着转盘缓缓转起来,搭配的音乐,居然是老式电影里那种老式旋转木马的手风琴音乐,于是,堵车变成了一场游乐,马路变成游乐场。围着转盘转的车,颜色鲜艳各异,还有卖冰淇凌的拖车。路边修车铺的起降机一起一伏,修车师傅虽然专注的修车,并不注意到自己的一起一伏,这又是另一种游乐设施了,像是电动的跷跷板。还有路边刷玻璃的清洁工,窗户上正倒映出美国女士的巴士,清洁工把窗户一开一关,那巴士在玻璃上忽上忽下,塔蒂配上的音效,居然是车上的女士们好像真的上上下下,发出一阵阵惊呼,这场景代表的游乐设施,就像在坐小型海盗船。
这些车子的动作组成的“游乐园”,并非现在那种直上直下,几乎要吓掉人们性命的快速游乐设施。世界变得快速起来,车子快速起来,游乐设施也快的不可收拾。而塔蒂用车流想象出来的,明显是那种乡村的小游乐场,不激烈的动作中间,有一种悠哉游哉。像是变成摇床里的娃娃,摇着摇着。
我忽的就特别感动起来,除了有天才的,有情怀的,童心不泯的人,谁还能,还愿意在堵车中想起小小一座游乐场。这情结,我在塔蒂的《节日》里看得到。那时节,塔蒂的动作还激烈着,有卓别林的影子,现在的憨豆,也大约有他那时的影子。
《玩乐时间》其他的深意,各种文章解读的多。比如玻璃幕墙的大楼对城市空间造成了怪异的破坏,玻璃上市场倒映出巴黎的名胜古迹,这是对过去的怀念;格子间的办公室,叫于勒先生迷路,这一直讽刺到今天;那所华而不实的现代主义餐馆,也是轻轻的,玩笑一般地戳着大城市虚华的痛处。这种思索,从塔蒂的《我的舅舅于勒》开始,已经成熟得很了。只是这回,他用了70mm的胶片,真的盖起了许多大建筑,渐渐资金无法支持,于是他让制片人抵出了房子,让自己完全破产。
但影片票房还是全然失败了,塔蒂以为是剪辑的问题,他剪了许多遍,放映完毕,还躲到剪辑室里一遍一遍地剪。最后,这片子居然也就没有了一个导演亲自确定的版本。塔蒂不晓得,他的喜剧,他喜剧里的深意,稍稍的超前了。到现在看,也还是感觉,稍稍的超前了。 就像电影里与大城市格格不入的于勒先生,在人潮涌动中,独独的寂寞着。
我下班的时候,在车流里左奔右突,再次想起《玩乐时间》最后的场景,突然想,要是塔蒂活着,我真愿找到他,拥抱一下,然后毕恭毕敬替他点上烟斗,看他抽。虽然放在他口袋里的烟斗,在电影里从来没有抽,只为了别人给他递烟时,作为不抽卷烟的借口。
看过许多喜剧,但我觉得最好的,还是塔蒂的。
特吕弗这样说:一部布烈松或塔蒂的电影,必然是一部出自一位天才的作品……
杜拉斯这样说:我鄙视所有活着的导演,除了雅克·塔蒂和戈达尔。