《寒冬有暖诗》

《寒 夜》 杜耒

寒夜客来茶当酒，竹炉汤沸火初红。

寻常一样窗前月，才有梅花便不同。

译文:

冬天的夜晚，来了客人

用茶当酒，吩咐小童煮茗

火炉中的火苗开始红了起来

水在壶里沸腾着，屋里暖烘烘的

月光照在窗前，与平时没什么两样

窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着

使今日的月色显得与往日格外不同了

寒夜煮茗，围炉清谈，不在乎有酒没酒

《寒冬有暖诗》 《寒冬有暖诗》

《问刘十九》 白居易

绿蚁新醅酒，红泥小火炉。

晚来天欲雪，能饮一杯无？

译文:

就快要下雪了，朋友们要来喝几杯吗？

今晚有二三挚友，而且有好酒。

即使天寒地冻，情谊暖心。

任时光流逝，老朋友始终在身边。

朋友，就是我们生活中的阳光。

《寒冬有暖诗》