【心畫】岁末到家（低徊愧人子，不敢怨风尘）·清·蒋士铨
简集
| 临砚
饰心·一
饰心·二
饰心·三
饰心·四
饰心·五
饰心·六
饰心·七
| 岁末到家·清代·蒋士铨
爱子心无尽，归家喜及辰。寒衣针线密，家信墨痕新。
见面怜清瘦，呼儿问苦辛。低徊愧人子，不敢怨风尘。
| 译文
爱子之心是没有穷尽的，最高兴的事莫过于游子及时归来。
缝制寒衣的针脚密密麻麻地，家书里的字迹墨痕犹如新的一样。
看见儿子瘦了母亲心疼，呼叫着我细问旅途的艰难。
母亲啊，儿子已经愧对您了，不会忍心诉说漂泊在外所受的风尘。
| 注释
（1）及辰：及时，正赶上时候。这里指过年之前能够返家。
（2）寒衣针线密：唐诗人孟郊《游子吟》：“慈母手中线，游子身上衣。临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。”
（2）低徊：迟疑徘徊，扪心自问。愧人子：有愧于自己作儿子的未能尽到孝养父母的责任，反而惹得父母为自己操心。
（3）风尘：这里指的是旅途的劳累苦辛。
| 赏析
半暇
母爱是人类最伟大、最无私的情感，但古诗中表现这一题材的作品却不很多，最著名的当属孟郊的《游子吟》，说尽了天下父母爱子之心。蒋士铨这首《岁暮到家》则从另一个角度细腻地刻画了母亲的爱心，与孟诗有异曲同工之妙。
诗中着意表现的母子之情，并没有停留在单纯、抽象的叙写上，而是借助衣物、语言行为和心理活动等使之具体化、形象化。
“爱子心无尽，归家喜及辰。”母亲对儿子的爱心没有止境，儿子及时归来使母亲惊喜万分，首联上句直写母亲的爱心，下句写久别的儿子岁暮之际回家团聚时母亲的喜悦心情，一个“喜”字，包含了母亲对儿子无尽的关怀和怜爱、思念和期望，是上句的最好注脚。
三四句说御寒的冬衣缝得针脚细密，问候的家信墨痕尚新。这两句诗极力突出母亲对儿子的关怀和思念：细细缝好御寒的冬衣，时时捎去嘘寒问暖的家信。那一针一线，一字一句中蕴涵了多少慈母的爱心。一个“密”字，道出了母亲对儿子的怜爱；一个“新”字，道出了母亲心中的思念和关怀。
五六句说一见面便心疼儿子的面容清瘦，叫着孩子问起一路上的艰辛。这里叙写母亲与儿子相见时的情景，进一步表现了母亲对儿子的怜爱：看到儿子面容清瘦，母亲心中十分怜惜，连忙把儿子叫到自己跟前，仔细询问一路上的风尘劳顿，问长问短，反反复复，不厌其烦。一“怜”一“问”，慈爱之心，跃然纸上。
最后两句写儿子心中惭愧自己没有尽到孝敬母亲的责任，不敢向母亲诉说那一路的风尘，这里通过直抒诗人的惭愧心情表达出母子之间的深情。在慈爱的母亲面前，诗人心中百感交集：一方面充满了对母亲的感激和敬爱，另一方面也感到十分内疚，由于自己出门在外未能在母亲膝下承欢尽孝，深感未尽到人子的责任，从而辜负了母亲的拳拳之心。因此，不敢诉说自己旅途的艰辛。除了惭愧之外，此处也含有担心直言远行的劳顿，会使母亲更加心疼的含义，因此“不敢怨风尘”，自然也蕴涵了“谁言寸草心，报得三春晖”的意味。
| 背景
表达了作者念家，乾隆十一年(公元1746年)，蒋士铨于年终前夕赶到家中，深感母亲对自己的关怀之情，故有此诗。可谓情真意切，语浅情浓。
| 作者
蒋士铨（1725—1784）清代戏曲家，文学家。字心馀、苕生，号藏园，又号清容居士，晚号定甫。铅山（今属江西）人。乾隆二十二年进士，官翰林院编修。乾隆二十九年辞官后主持蕺山、崇文、安定三书院讲席。精通戏曲，工诗古文，与袁枚、赵翼合称江右三大家。士铨所著《忠雅堂诗集》存诗二千五百六十九首，存于稿本的未刊诗达数千首，其戏曲创作存《红雪楼九种曲》等四十九种。
| 附言
半暇
这不，今儿起又重新回到了自说自话的时候了，打取消互动和关闭评论区起，专栏又回到了最初始时的模样，一改往日之喧嚣，倒也惬意。
这一周以来雨落蔚然每日都有给我推荐一两首歌曲，客套的话自然也就不说了，用心交流之人言谢终显肤浅。所以我想此番也送一首Taylor Swift 《Safe and Sound》乡村民谣于她，希望能喜欢。
When all those shadows almost killed your light
当所有的阴影几乎挡住了你的光亮
I remember you said, don’t leave me here alone
我记得你说过：“别把我一个人扔下。”
But all that’s dead and gone and passed tonight 但这一切都在今晚化作尘埃
......
You’ll be alright 你会没事的
.....
Come morning light 当明日晨光初现
You and I’ll be safe and sound 我们都将安然无恙
早上收到好些简友的来信，很是欣慰，至此说明之前所做的一切还是得到很大的认可，各位也因关闭评论区而略感遗憾，虽然没退出，但跟“半隐”是没有任何分别的，或许这样，更能听到自己内心的声音吧。
也感谢山青青，雨林季风，昭昭之辉，百样生活_，荷戏金风 ，品茶轩pcx，杰客文轩，summer夏知绿，历史的转折，雪染心空 ，向阳浅浅笑，荷戏金风 ，隐于世间浮华，马到成功程雨烟......等的一如既往，也就不一 一以列举了，有斯如此，夫复何求？
当然，也有工作较忙还不忘给我来消息的羿思月，及其身体有些抱恙的寒桦前辈，也一直有叮嘱好生照顾自己，如同对自己孩子那般亲昵，很是感谢，感动。
附言能够继续，算是美景，也很好的能与诸位得以衔接。我希望我们都能很好的坚持下去，出于对文字的喜爱和执着，不管是否还停留在简书，都依旧。
又逢母亲佳节，对于远在千里之外的我，也唯有以此《岁末到家》寄托家乡母亲的思念，小时每逢做晚饭升起的炊烟袅袅，灶前忙碌的身影......
......
戊戌 五月十三 寅时 于北街家园一区 文章阅读转至浅斟·半暇·散文文集
| 心画
《法言·问神》：“言，心声也；书，心画也。声画形，君子小人见矣。—— 汉·扬雄 ”
| 品藻
半暇
（一）半暇
在弟弟我还未点开文章之前，就已有所猜到姐姐未曾忘记前日之言语（杂货铺），又因重温经典《无言的结局》情不能自禁，仿佛往昔飘扬的雨下在了心头，阅读该文的心也多了几分急切。整篇文看下来，无处不见生活细节之雕琢，也映衬作者善良，博爱的胸怀，其情自显。无需过于言辞去修饰，一切都在平淡中流离，可谓生活。
半暇
（二）雪染心空
嘿，半暇，今天想写点什么给你。现在每天读半暇摘抄的诗词，几乎成了认识半暇以来的必修课了。这几天在路上，虽然没来得及好好看附言，但是每天都会来赏字，但是从笔迹来看，确实有泛着点儿小涟漪了，似乎也让我看出了些什么。没想到今天认真看文后，发现评论区关闭了。虽然还没来得及写的评论仿佛也戛然而止了，虽然起初还是有落寞之感，但后来也莫名的平静，平静是因为很多很多吧，说不完，也道不尽，但是都会懂。今早又出了趟门，与一片荷花不期而遇了，那荷的玲珑剔透之感，让人着迷，让人兴奋，我想，人都是追求这份通透明朗的吧！美好心情与您分享 最后，愿君初心恒在，素朴谦卑，一切越来越好～ ——之于简信
（三·1）留白人生
字不丑啊，只是形到神未至而已。写字的人追求于书法的字形美往往就会使得书法的神韵逊色一筹，字如其人，字写得好的人大多好面子，爱讲究，务虚者占多数，字丑的人不怎么讲究但务实。字写得好坏是与人的修养与欣赏水平无关，只是个人讲究不讲究罢了。我喜欢毛泽东的字，单看毛的字，毛写得真不怎么样，但整体看毛的字就很有气势有神韵。
（三·2）留白人生
行云流水若江河之渲泻，踏纸飞墨似万马之奔腾。——之于简信
注：该君之前在我评论区留言，说一直在等一个人，很是不明，本以为是sunflower，才知是这首对联之人。同时，我认为她该让写词的婉约派去尝试写下豪放派诗词，而不是太过追求于气势，不懂避其锋芒！
| 诗选
半暇
母亲踏着的青石板
是我一片又一片碎掉的心
她几乎步伐踉跄了
可是手上的重担
却不肯放下来交给我
我知道
只要我活着一天
她便不肯委屈我一秒
——三毛《梦里花落知多少》
| 美文
（1）百样生活_《无言的结局》
| 寄语
投我以桃,报之以李。——<<诗经·大雅·抑>>
谢谢赏阅！
