学习日语很难?那是你对日语的认识还不够多
身边想要学日语的人有很多,可是最后能够坚持下来的却一直寥寥无几。问起原因,竟然是觉得日语是一门可怕的语言。
对于大多数中国人来说,说到外语,第一个想到的总是英语。很多人在小学中学先是学了英语,然后在大学或者工作后因为需要或是兴趣而开始学习日语。
本应该觉得日语为什么明明有很多汉字,应该很好入门的,为什么会在刚开始学的时候就被吓倒了呢。
其实,日语在中华文化圈内,是有很多便于中国人学习的特点的,除了我们在学习日本汉字的写法时较之其他国家的人会简单数倍,一些发音和语法我们也容易比其他国家的学习者容易理解。
作为一个学习日语七个年头的学习者,依然感觉日语的学海无涯,需要学习的东西还有很多。除了书本中可以学到的知识,有时候从其他地方着手,或许更有学习的欲望吧。
日语是一个正确的选择
在你对学习这门语言感到彷徨的时候,不妨先试着回想看看,你当初为什么要学日语?学习日语对你有什么好处呢?
其实,虽说因为兴趣开始学习是很多人的初衷,但是与此相对的是,坚持下去的人却不是很多。而一些因为工作等原因必须要掌握一定程度日语的人呢,却在本是不情愿的意识下,一步步做到了更好。
正是因为,在寻找更好的发展平台时,比起学习一门技术或是做什么开发研究来说,能提升自己最快的途径之一,就是学会一门外语了吧。
而比起英语市场的饱和度来说,日语确实不失为一个正确的选择。
而学习一门外语最直观以及最吸引人的理由,或许就是收入的提高吧。
然而除此之外,还有不少其他学习日语的好处:
1、在中国的市场内,如果港台的企业不算外资的话,日资企业是中国最多的外资企业。
2、除了从小就开始学习的英语以外,日语可算是其他外语里面学起来非常轻松的一门外语了。
毕竟日本的很多汉字与中国的汉字同宗同源,甚至汉字的注音方式——假名的来源,也是汉字。而对于有英语基础的学习者来说,学习日语时,外来语这一关也会事半功倍。
3、日本是中国的第二大贸易伙伴,而中国则是日本的第一大贸易伙伴。
学好日语之后,可以直接的和日本人进行交流,对日本以及日本人也会有更深的了解。在于日本人打交道做生意时,也会更加方便。更不用说在日企工作以后,会日语将会给你的发展增加多高的空间了。
日语到底难不难?
学日语到底是入门难,越学越简单,还是“笑着进来,哭着出去”?
其实,第一种说法,对母语水平高的人来说是适合的。而第二种说法,主要是对一些母语水平一般,而且对学习语言的概念很模糊的人群来说的。
任何语言都存在相同的地方,任何的语言都有他们的文化背景,任何语言都有他们的发展演变的过程。
母语水平的高低,也就是说知识层次的高低,就决定了他学习其他东西的时候能到达的程度。
不只是学习日语,在任何领域都是一样的。举个简单的例子:小时候我们看红楼梦,肯定只是看个热闹,而对于一个中文专业的大学生来说,就可以看懂其中的一些措辞和典故。
其实,你的母语程度一定程度上是决定了你的外语水平的。
不要简单的认为学习外语能说会道就厉害,因为无论外语说得多溜,你的外语水平永远不会超过你的母语。
这就是你觉得日语越学越难的原因,有时候事情遇到了瓶颈,不妨从另一个角度去解决它吧!
而对于那些觉得日语入门难的人,也不要在一开始就觉得害怕,因为大多数中国人基本上是从小就开始学习第一外语的英语,习惯了英语的表现形式和表达方式,也习惯了这种学习方法。
现在突然给了一个表现形式和表达方法完全不同于英语的日语,当然会觉得难喽。
适应日语的发音、表现形式、语法特点都需要一段时间的磨合,这一段时间的忍耐,就是初级阶段必须经过的。
只需要度过这一段时期,你就会觉得日语越学越简单啦。
其实,除了语序结构上谓语后置这一点,日语的表达方式与中文基本差不多。很多日语的谚语就是出自于中国的谚语成语,如此相似的文化在其他语言中也是绝无仅有的。
所以,当你的学习渐入佳境的时候,就不应当只是背背单词背背语法了,而是需要运用你的母语知识和了解日本中国以及日本的历史和文化,来发现和理解两种文化的相同和不同之处。
当你感觉你是在学习一种文化,而不仅仅是学习一门语言的时候,就可以说你“会”日语啦