俗不可耐

宋·柳三变（柳永）著名的《雨霖铃》——“今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。”——多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节。真绝。不愧是艳词高手。这离情别绪写的是“声情并茂 ，情景交融，悲悲切切，难以割舍。”语言极其优美，画面感极清晰，带入的能力也极强。镜头闪回，千年以后，语言苍白的多——“对着太阳，我放声歌唱……”不敢恭维。同样写“日出”，这样可能要稍好些——“清晨/东方天际/漫漫长云/含日如丹……”画面感也强，色彩也绚美。数千年来，文言变得白俗，代价是文字失掉了“古奥美”，变成为“白浅俗”。就发展趋势讲，文化演进的“路线图”是“小众”到“大众”，从“精奥”到“通俗”。开玩笑的说法是，这是一个“越来越‘俗'”的方向。俗不可耐。