虚度此生

这是狄金森的一首诗，第一次读到记不得是在初中什么时候了，那时候还太年轻，只是隐隐喜欢，当我再次听到这首诗竟然已经过去了十多年了。这次是在看电视剧《胆小鬼》看到的剧中台词。当时就是一股子震撼，一下把记忆拉回来初中时期。好多回忆立马涌现，真是一次不错的体验。回到诗中又仔细想想，一个人活着或许不用做什么经天纬地的大事，仅仅是怀着一颗赤诚的心把小事做好便足以矣。对自己和对别人，把期望都降低一些，才能看到生活原本的模样。

假如我能使一颗心免于破碎

我便没有白活一场

假如我能消除一个人的痛苦

或者平息一个人的悲伤

或者帮助一只昏迷的知更鸟

重新回到它的巢中

我便没有虚度此生

If I can stop one heart from breaking,

I shall not live in vain；

If I can ease one life the aching,

Or cool one pain,

Or help one fainting robin

Unto his nest again,

I shall not live in vain.