人的一生最后浓缩了一本书，时间短暂，好好珍惜当下

最近看完一本书《身体日记》，是法国作者达尼埃尔.佩纳克著，曹丹红译。

从十二岁直到八十七岁临终，叙述者以日记形式详尽记录了关于身

体的一切:包括种种舒适和不适感，种种感官体验，身体制造的惊奇与

麻烦，身体对惊奇的适应，身体与麻烦的和解，身体的生长、发育、成熟、

衰老和死亡……叙述者“无情”地暴露了诸多欲言又止的经历，对熟视

无睹的经历做出另类反思，又大胆谈论了禁忌话题。二十来岁的他用无比诗意的语言描述爱情带给身心的沉醉，四十岁的他无意中瞥见一个健身女人的不雅动作，上了年纪的他对故障百出的身体仍保持着好奇心，不时发表精辟见解。这是一个一生都保有童心的人，将身体的一切当做自然的馈赠，十分认真而又充满善意地对待它，并不吝分享自己的心得。

看完之后感叹确实不错，只是这个一个法国男人写的，如果中国女性也有人写一本这样的书，我更加期待。

这一类的书，一旦合上后，即会让人产生“自己也非常想写一本”的冲动。——法国《世界报》

在读书馆翻阅的时候，我觉得这本书挺特别的，想看看这个人的一生到底写了哪些故事。

目录

告读者

1.第一天（1936.9）

2.12-14岁（1936-1938）

这里内容，让我这个女性了解到男孩开始成熟起来，书中提到手淫，男性器官等。说实话，真的不知道男孩子是多少岁发育的，他们的成长历程有哪些。

3.15-19岁（1939-1943）

19岁，2个月，19天，1942年12月29日星期二

然而，她还是来了。当天晚上。结果比跳舞还糟糕。……我完全说不出话来了，圆润的肩膀，修长白皙的手臂，双手垂放在大腿两侧，光着脚，呼吸急促，双乳挺拔非满，睡衣悬挂在乳峰。……我无法把视线从她身上挪开，脱掉你的衣服，我对自己说，轮到你了，于是我这样做了，笨手笨脚，小心翼翼，没有一点风度……然后什么都没有发生，我既没有抚摸她也没有吻她，因为我身上某样东西死了，或者不愿意诞生，归根到底这是一回事……她没有帮我，一句话都没有说，一个动作都没有做，直到她最后突然起身，然后我听门在她身后合上的声音。

哈哈，有意思，关键时候掉链子。作家的文笔太赞了，不愧是雷诺多文学奖，这本《身体日记》小说，掀起“佩纳克现象”。

4.21-36岁（1945-1960）

莫娜的爱的标点符：给我这个逗号，让我把它变成一个感叹号。

他的妻子是莫娜，一个温柔动人的美人。

5.37-49岁（1960-1972）把自己培养成自己疾病的专家，这不在考虑范围之内。

6.50-64岁（1974-1988）把我的时间还给我，让我的细胞活动速度能慢一点。

7.65-72岁（1989-1996）

其实我应该写一本关于遗忘的日记

8.73-79岁（1996-2003）

9.临终2010  写了一辈子身体日记，谈一谈临终是必不可少的  （87岁19天）

译后记

作者为什么要写身体的日记呢，是因为12岁那年发生了一起创伤性事件。在童子军营度假。在一次战争游戏中，作者被绑在树林中一棵树上。他害怕不远处的一个蚁穴，尤其担心蚁穴中涌出的数百万只蚂蚁会把他的生吞活剥而吓得大小便失禁，并且最终因为这一耻辱事情被童子军营开除。这是一个耻辱，更是一个转折，因为他意识到自己有两个悲剧。一是自己身体太孱弱，二是自己思想对身体的干扰，头脑胡思乱想引发的恐惧令身体瘫痪，失去了对自己的一切控制。

这本书只是研究身体的秘密，从少年到垂暮之年，但也写了很多生活，看了这本书，我感叹人的一生最后浓缩了一本书，时间短暂，好好珍惜当下。