每周一词之十二

本期【杏花天】以朱敦儒《杏花天·浅春庭院东风晓》为正体，双调五十四字，前后段各四句、四仄韵。

本次作业非常开心得到了纳兰老师的修改，依然将我的作业和老师改后的作业都放出来，以作对比。首先是我的：

杏花天.端午

粽子新煮香风绕。艾叶挂、丛中青草。

佳时勿忘花添俏。人道聚时美好。

思旧日、独听小调。纵好景、独观欢少。

莫将如梦良辰耗。转瞬青春变老。

下面是纳兰修改的：

杏花天.端午

粽子新煮香风绕。艾叶挂、丛中青草。

安恬应景人儿妙。回忆聚时美好。

思旧日、独听小调。谁道是、读书添俏。

莫将如梦良辰耗。还愿青春不老。

不得不服纳兰眼光的毒，我觉得别扭的两句被她一眼看出，改得妥帖自然又有诗意，将“佳时勿忘花添俏”一句改为“安恬应景人儿妙”，由物过渡到人，衔接自然。尤其是“独观欢少”的生凑改为”读书添俏”，沉稳中马上有了活泼灵动的俏皮感。

不过对最后一句“转瞬青春变老”中的转瞬改为还愿，就把一种个人感受改成了意愿，强烈感有所消减，所以还是更倾向于自己的表达。