有时候放弃也是一种更好的选择

今天不知道是第几次放弃翻译学习了。

昨天晚上失眠，一直纠结到底要不要彻底死心，把业务时间和精力放在自己感兴趣的事业上。

其实学翻译，也是为了能有一份副业，当时认为只要我考了证书出来，就能接点翻译的活来增加每月收入。

然而，事实是我真的高估了自己，多年的打工生涯早已使得我无法进入深度学习，哪怕偶尔学习效率很高，但还是做不到长期的学习，因为工作，因为交际，因为…这种学习的方式和效率都是我厌恶的，于是就一拖再拖，把学习计划再次打乱。

昨晚经过慎重考虑后，还是决定放弃。早上一起床，我就把前半个月的努力全部删除，书籍笔记收起来，单词表扔掉，彻底眼不见心不烦。

我也不知道以后会不会重新拾起，但放弃后的我真的感到前所未有的轻松，整个人的状态从前几天的萎靡不振，到写下这篇文章时的焕然一新。

希望我的选择没有错，自己也不会有遗憾。