WIND’S WAY SAY BYE 风的告别

临近毕业的一天，就像往常一样我走在通向stjohn hall 的路上，这天风很大，不知道是自己恍惚了，还是这些花花草草柔软了，竟看到风中那些晃着脑袋的小生命，稚气盎然，仿佛在和我挥手道别，便有了这首诗。

花坛墙角下的郁金香小可爱

WIND’S WAY SAY BYE

Beneath the skies

I see you blow all days

In the sunshine

I hear you pass in May

I know someday you will disappear

With youth strongly

But the rhythm you left

Will all grasp in my hands

译文《风的告别》

天空下

我看见你吹拂了一整天

阳光里

我听见你悄悄走过五月

我知道有一天

你或许会带着青春狠狠地消失

但你留下的那些跳动的音符

他们已经牢牢捏在我的手中