《菜根谈》144

趋炎附势，人惰之常

（Ch-inflammatory, normalcy lazy）

【原文】

饥则附，饱则飏，燠则趋，寒则弃，人情通患也。

（Famine, full, sultry, cold abandoned, human suffering.）

【大意】

穷困饥饿时就投靠人家，吃饱了就远走高飞，遇到有钱人就去巴结，看见贫困的亲友就鄙弃不顾，这就是一般人所最容易犯的通病。

【学究】

趋炎附势，人之常情。

所有的道德和礼仪是在温饱解决之后的社会需求，在未解决温饱时，人所表现更是多的是动物性，吃饱喝足是天性，实在无可厚非，在基本需求面前，所有的文化特征都会变得苍白无力。

吃饱了离开人家，就是文化特征，没有人愿意寄人篱下，在基本需求得到满足时，就会有更高的需求去实现，所以很多人说这种人是势利眼，实在不必要如此描述这种现象。

其实这段文字在说人的需求层次，任何人任何坏境，都不可能满足一个人所有的需求，只有能够提供给他人以实现需求的条件时，才会吸引他人，否则只会离开，这就是天性。