带着全语通翻译机，在低吟浅唱中游瑞士

借着参加联合国国际电信联盟（ITU）主办的“2019信息社会世界峰会(WSIS)论坛”的机会，带着全语通翻译机在瑞士来了一趟深度游。

关于瑞士，大家会首先想到名动全球的日内瓦。瑞士有着动人瑰丽景色。除了横跨七国的阿尔卑斯山脉外，山间大大小小的湖数以千计，也成了瑞士另外一张名片。大自然的鬼斧神工与现代城市交相辉映，在历史与未来之间来回穿梭。如果你崇尚慢旅行，坐一辆行走在古老铁轨的列车，仿佛打败了时间。

图：本次旅行最忠实的伴旅，全语通翻译机

来瑞士之前，并没有做太多的规划，行走到哪里，便是自己的归处。

相对于欧洲其他国家，真正吸引人的是其自然景观。

马特洪峰位于瑞士瓦莱州小镇采尔马特，海拔4478米，是阿尔卑斯山最美丽的山峰，也是瑞士引以为骄傲的象征，以其一柱擎天之姿，直指天际，其特殊的三角锥造型，更成为阿尔卑斯山的代表。乘火车来到马特洪峰时，全语通翻译机早已自动定位到这里。

图：坐火车上山

在全语通翻译机导游词的引导下，我沉浸在这优美的风景中。在欧洲人的集体记忆中，马特洪峰就是阿尔卑斯的象征。马特洪峰附近没有其他高山争锋。马特洪峰是一个有四个面的锥体，分别面向东南西北。每一个面都非常陡峭，因此只有少量的雪黏在表面，间中发生的雪崩把过多积雪推到峰下的冰川。

图：马特洪峰

游览期间，当遇到不认识的路牌时，此时全语通伴旅二代翻译机派上了用场。拍照翻译解决了这个问题，同行的人目瞪口呆。

在日内瓦湖游览时，再一次被大自然折服。日内瓦湖是阿尔卑斯湖群最大的一个，瑞士占据了140平方英里的面积，剩下的84平方英里则给了法国。湖身为弓形，湖的凹处朝南。罗纳冰川消溶后，形成罗纳河，它是吐纳日内瓦湖水的主要河流。

日内瓦湖海拔1230英尺，长46英里。湖面最宽处为8.5英里。湖水最深处1017英尺。湖畔和毗邻地域，气候温和，温差变化极小，建有许多游览胜地。

在日内瓦湖游玩，怎么能忘了日内瓦大喷泉。大喷泉最早修建于1886年，早期喷射高度为90米，1951年翻修后平均喷射高度提升到140米。大喷泉渐渐成为日内瓦的象征，也是当地人的骄傲。

图：大喷泉

湖北岸和东西两端分属瑞士沃州、瓦莱州、日内瓦州。联合国欧洲总部及国际红十字会、世界卫生组织、国际奥委会等数百家国际机构的总部都设在这里，他在世界舞台上扮演着非常重要的角色。

我拿起手机尽情地拍摄着这些美景，然后发到朋友圈。友人问我你的流量怎么这么多？我笑了笑说，全语通伴旅二代翻译机自带106个国家或地区的流量，在来瑞士前就已经买好了流量。

图：全语通伴旅二代翻译机购买流量页面

欣赏完自然景观后，怎么能错过瑞士的人文景观。

在卡贝尔桥那边，我感受到了欧洲建筑风情。卡贝尔桥位于瑞士琉森，长达204米，建于1333年，是欧洲目前最古老的木桥，也是一条完整的木制结构廊桥。桥中间坐落着由砖建成的140英尺高的八角形水塔。八角形水塔原本用作监狱、拷问所、瞭望台及金库，现在却成了卡贝尔桥最忠实的伙伴。

图：卡贝尔桥旁的八角形水塔

在1993年时，卡贝尔桥发生撞船事件，在随后的火灾中被烧毁。重建后的卡贝尔桥恢复了原样，北岸的圣彼德教堂点缀着整个画面。现在每到初夏，木桥外侧就种满了天竺葵。

在这里遇到了很多国际友人，我主动上去和他们攀谈，一起探讨着关于卡贝尔桥的种种。除了英语，我不会其他语言，但是全语通翻译机会，支持72种语言翻译。在全语通翻译机的帮助下，大家相谈甚欢。这次我真正感受到了语言无国界。

图：全语通伴旅二代翻译机主界面

来到联合国万国宫前，可以看到广场上立着一把高大的椅子，是一把断了一条腿的大椅子。每个地标性建筑都会有它特有的意义。断腿椅寓意着地雷对人类的伤害，是国际反地雷组织的标志。国际反地雷组织成立于1992年，是国际禁雷条约的推动者，1990年该组织及其发言人获得诺贝尔和平奖。

图：断腿椅

据联合国教科文组织报告统计，全球有1.1亿颗有效地雷散布在70多个国家，每个月有800人被地雷炸死，数千人被炸残。

断腿椅的存在，意在让来瑞士游玩的人都知晓其独特的深意。但是基本上每一个游客来到此地后都是拍照，镜头里总是人潮涌动，然后又匆匆离去。

回到国内后，当好友们问起这次瑞士之行，我都会说一句话。每个国家都有自然景观和人文景观，但是在瑞士，你才真正感受到什么是随心随性。