Customer 和Client之间的区别

Customer 和Client之间的区别

Customer 和Client翻译成中文有客户的意思，因此很多中国人觉得这两个单词是一样的，但是它们是有很大的去别的。

customer的英文解释：

1. A customer is someone who buys goods or services, especially from a shop(柯林斯词典)。
2. a person or an organization that buys sth from a shop/store or business(牛津词典)

所以customer指从商店或其它地方购买商品或服务的人或组织。

因此，如果你去商店或超市买一瓶水，那么你就是商店或超市的customer

Client的英文解释：

1. A client of a professional person or organization is a person or company that receives a service from them in return for payment.(柯林斯词典)

2. a person who uses the services or advice of a professional person or organization(牛津词典)

所以Client指从专业的人或组织购买服务或建议的人或组织

因此，如果你去咨询律师，或把自己的钱交给证券经纪人打理，那么就就是他们的Client