棉花不白的围炉夜话——27

『叮！

有的词到现在好像都表达的不是那么个意思。

比如好聚好散。

总觉得这个词应该表达的是一种明白事理儿的感觉。

我们有一个好聚，当时是一种什么样的情况，我们有过那么些共鸣，但是经历了一些事情，咱们都长大了，又或者时代变化了，当初的情况不适应现在了，我们需要各自发展，有一个好散，加在一起，好聚好散。

应该还是挺洒脱的。

可是现在这个好聚好散大多数时候都是用来无奈的表达自己的不满，你不听我的，我改变不了你，我们好聚好散。

这个好聚好散，翻译出来应该读作ni gei wo gun。

咚。』