致终将要学习的英语

2019-04-03  本文已影响0人  五姑娘的闲话日常

英语大家都不陌生吧,老早就摸过英语课本,见过英语老师了。

这里呢,还是要追溯一下。小时候在老家,离城区老远了。要不是学校要求,我可能都没有机会学。

大概是从小学三年级才知道英语的,毕竟当时电视上还是点播台。当时的英语老师是历经两个月暑期培训才站上我们英语讲台的,从她一开口我就觉得洋气了,但那会儿真不觉得有什么好玩儿或是有意思的。

教材里的生活离我的生活简直太远了。

还想得起课本里讲啥吗,有去动物园啦,去饭馆点餐啦,帮别人指路啦,请假啦,中文就搞完的事情干嘛要用英语。

为了简单,当时选的名字是Helen,  就是图个好写又好记,应付应付,你懂的。

后来升初中了,英文还是必考内容。多亏两任英语老师又好看,又有耐心,至少英语一直耗耗在及格线水平。真的及格就是我的平均水平了,运气好的时候右过,不好的时候就是左,反正家里没人帮我看卷子,不会挨打。

上了高中可是真惨,全英文的课堂,天天一张卷子。网班那边七中的老师好生让那会儿的女孩子们,包括我,羡慕,热情、美丽、大方,关键衣服不带重样的。这边英语老师,又是两任,都很负责,好歹在那三年英文字好歹像英文字了哈哈。

可想而知,以我当时的水平想上个好大学真不容易,但为了提前出校门还是硬着头皮念了。

为了猎奇,把没看过的,觉得有点意思的美剧,和海外综艺都在搜狐视频上补上了。每次英文课上发言,英语老师说我胆子大,敢说,但是写的文章真是没有逻辑,从词到句子到结构都很低端,只算二级水平。

当时真是脸皮厚,还是按照老师的建议修改了,后来还去外语学院参加了演讲,这会儿想起真是汗颜啊,为了脸皮厚汗颜。

一不小心跟着室友混到研究生,没办法了,遇到的导师是美国国籍的中国人,跟您讲话都是那种夹杂着口音英文的,看的文献也是英文的。是福不是祸,是祸躲不过。咋说也在本科期间上过专业英语课,还让老师留有深刻影响的那种。

跟着各位大佬晒的攻略啊,开始从国内学位论文扫到英文综述,最后还学会了文献跟踪。看的时候容易,写的时候还是老难了。此处应有悔恨的泪水。

另外不得不提了呀,室友小L出国的雅思考了三次,被虐了三次,还在一直修炼中。另外,系里面的大佬也是最后的暑假冲刺过的,后来去香港啦。

我这种小菜鸡,只能瞎聊聊英语流利说上面的简单对话。写人生中的第一篇英文论文时,思路想好之后,开篇就是码英文,对自己下狠手。文章骨头、肉肉搭起来之后就开始扒期刊了。大概感觉哪些期刊能行,就开始按着期刊的格式和要求改,改完让老板气了好几回,自己翻来覆去读了好几遍,最后交给编辑审判。

一开篇就要落得俗套了,废话说了那么多,最后就是,

英语,我屈服了,你确实是大爷。谁让你是国际语言呢。

没法子,中文、英文现在又要重新捡起来,为了以后表达流畅、不痛苦。

加油吧,修炼去吧,余生还长。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读