第二次翻译

P23

因此，我大致地定义一下何谓阅读：是一个主观感悟的过程，即除了根据读物的字句意思阅读之外，不借助任何外力，以个人的理解去提升文学修养。随着阅读的不断深入，思维角度也由浅入深。能够达到的程度即为阅读中的艺术。我曾过问过数千位老师这两个问题“你知道有多少这样的阅读中的艺术”以及“当你置身于未知中，你的生活与读物息息相关，你会如何去阅读”

P32

何谓思考？如果“思想”是用我们的思考，或者是通过书本和探究去获得知识，那么很显然，我们所有的思想都来自于这二者的其中之一。在读和听的过程中我们必须思考，就像我们在探究中，必须要思考一样。当然，正如所提的学习方法的差异那样，这两种的思考也是迥然不同的。

P45

这里有些东西是似非而是的。它们与两种不同的程度有关。一方面是作者对自己作品的斟酌，另一方面是我们对作者作品的品味。这些被称为著作的原因就是遣词造句的功力深厚，我们读者通过提高阅读这些名著的文学修养来进行自我评估。

如果觉得我的文章对您有用，请随意赞赏。您的支持将鼓励我继续创作！

赞赏支持

© 著作权归作者所有

1

暂无评论 写评论

智慧如你，不想发表一点想法咩~

简书作者

sayuri小百合

写了 3231 字，获得了 5 个喜欢

关注

作者个人主页

推荐阅读 更多精彩内容

下载简书App

随时随地发现和创作内容

CHAPTER FOUR 我们的阅读，探索式阅读

sayuri小百合 29 0 1

Reading is Learning最长时间跨度的阅读

sayuri小百合 15 0 1

那些让你相见恨晚的PPT神器！

郑少PPT 38819 236 4518

想要改变自己的人生，第一步是做什么？

彭小六 23369 143 957

成长中的孤独，是一种不动声色的力量

二九七月 12754 288 984

创作你的创作，

接受世界的赞赏

登录 | 打开App | 热门文章

下