【康乐斋丛钞】“牛郎织女”神话故事的原始资料汇集（第三集）
③牵牛娶织女时向天帝借钱二万作为聘礼久欠不还之说之原始资料
一说：牛郎织女二人被天帝分隔在银河两对岸的原因，是牵牛娶织女时向天帝借钱二万作为聘礼，婚后，牵牛赖账丶久欠不还，因而震怒了天帝，便隔开了她们。这条记载最早典籍是《旧纬书》，现将所见到的原文抄录于此：
《太平御览》卷三一引《旧纬书》：“牵牛星，荆州呼为河鼓，主关梁，织女主瓜果。尝见道书云：‘牵牛娶织女，取天帝钱二万备礼，久而不还，被驱在营室是也’。言虽不经，亦足为怪。”
注：
按：《太平御览》所引此条，亦见载南朝•梁•宗懔《荆楚岁时记》。
太平御览：北宋太平兴国年间李昉等人奉皇帝之诏命所编的一部大型的百科类书。
旧纬书：书已失传不可考，据考证系战国时期人之著作。
道书：指道家经典著作。
取：指借用。
礼：聘礼。
营室：营建宫室。
言：此指说法，传说。
不经：没有根据。
足：非常，很。
怪：奇怪。
继《太平御览》之后，历代文人亦有所记，但这些后人的笔记，实即《旧纬书》所记之翻版，现举二例：
明•卓人月《河传•咏明河事》词：“二万逋钱年月远，今悔晚，别银溪，东复西，沿隄，晓寒天驷嘶。”后作者有小字注语云：“《道书》：牵牛借天帝二万钱娶织女，不还，被驱在营室。”
清•虫天子《中国香艳全书》第七集卷二《文海披沙摘录•借钱下礼》：“道书云：牵牛娶织女，向天帝借二万钱下礼，久而不还，被驱在营室间。则天上亦有嫁娶，亦有聘财，亦有借贷，而牵牛之负债不还，天帝逼债报怨，皆所当问者也。”
《太平御览》引《旧纬书》这条记载，文字虽然简单不多，但在后世文坛上影响很大，文人们在咏写牛女之事的诗文中，作为一个典故常见引用，现试举几例如下：
宋•刘筠《戊申年七夕》诗：“天帝聘钱还得否？晋人求富是虚辞。”
清•钱谦益《以二十千为城北公称寿侑以二银琖次韵》诗：“天孙自有天钱使，不比牵牛只欠钱。”天孙，“织女”的别称。
清•魏秀仁《花月痕》第四一回：“聘钱有恨衔牛女，蓝缕何人识马周。”牛丶女，“牛郎织女”之省称。
清•陈维崧《念奴娇•汝南七夕病中排闷》词：“人说黄姑，贳钱营室，捱尽愁滋味。”黄姑，“牛郎”之别称。
清•王韬《后聊斋志异•仙谷》：“织女下嫁，犹索聘钱，蓝桥乞浆，尚需璧玉。”
清•杨芳灿《临江仙•秋夜同人集寓斋》词：“聘钱三十万，可许贷牵牛。”
清•虫天子《中国香艳全书》第六集卷二《冷庐杂识节录•醵钱启》：“阮修婚费，敛自名流；黄姑聘钱，贳从天帝。”又第一二集卷三《燕台花事录中•咏花》：“师门何计能离却，翻向黄姑乞聘钱。”
柳亚子《彩云词次玄穆韵》诗：“天钱十万同难贳，愁绝银潢织女星。”
柳亚子《和震殊安澜联句……》诗：“休教青鬓成华发，早逐黄姑贷天钱。”
