哪吒:传统神话与新时代ip

How Nezha Became the Country's Biggest-Ever Animated Movie
“There’s more than just production craftsmanship behind this record-breaking Chinese animation. There’s also a strong faith in the traditional Chinese culture and a creative way of expression.” These are the words that Chinese State news agency Xinhua used to describe the box office phenomenon, Nezha.
“这部刷新中国动画纪录的电影背后,除了精良的制作,还有对中国传统文化的坚定信仰和表达方式上的创新。”这是中国国家通讯社新华社对票房现象级大片《哪吒之魔童降世》的评论。
Invested and distributed by entertainment giant Enlight Pictures, Nezha took five years to complete production, with a crew of 1,600 animators. The film has been called “the glorious light of domestic anime” by netizens and media — though this is a term that emerges every time a domestic anime production hits screens.
由娱乐巨头光线影业投资发行,《哪吒》的制作耗费160个动漫制作者5年时间完成。这部电影被网民和媒体称作“国漫之光”,尽管这个词出现在每一次的国漫上映~
每次大家都觉得国漫要崛起,国漫本来就不差啊~
但也不要过度解读。