幼稚
2023-06-13 本文已影响0人
铁慕真
有人说这个故事是瞎编的,不会有人向爱因斯坦提出这样唐突这样幼稚的问题。有人说在上流社会的宴会中偶然有这样的贵夫人,问萧伯纳怎样写文章。有人说这个答案不是爱因斯坦的,它是推行通俗教育的人假设的、代拟的,这个答案并不是科学的答案,它是文学的答案。
好,文学的答案,在文学里面,这样的答案叫比喻,也叫譬喻。比喻不等于事实,而是你通过它可以了解事实,这个了解也未必很准确,很全面,往往是偶然会意,仿佛得之,然后,文学的受众也就欣然忘食了。文学家说你可以用好几种方法使用比喻,“相对论”为什么难懂?因为太抽象,有人用一件非常具体的事情来摹拟它,这是“比”,经过这样一比,你说我知道了,这叫“喻”。