《I love 旅游》之BRICS，厦门金砖会晤NO.1

I love 旅游

首期 【English for Xiamen Summit 】

厦门会晤英语“金砖”是怎样炼成的？

想了解厦门会晤知识并用英文表达？想向更多外国友人展示多面美丽厦门？想提高对外接待服务的技能与技巧？那就跟着English for Xiamen Summit “厦门会晤英语”修炼起来吧！这里有厦门会晤小百科、美丽厦门知多少、鹭岛名景任我游、温馨服务客如归四大板块丰富系统的实用内容和地道活泼的语音讲解，我们还将在 “I love 游”微信公众号同步更新，方便您随时随地随心练习。迎接厦门会晤，人人都是东道主，赶快行动起来吧！

Let's help to make Xiamen Summit perfect and successful！

上课啦！

1

The BRICS is acronym of five countries: B for Brazil, R for Russia, I for India, C for China and S for South Africa.

“BRICS”是五个国家名称首字母缩写词：B代表巴西，R代表俄罗斯，I代表印度，C代表中国，S指的是南非。

单词：acronym首字母缩写, 常用于国际组织如UN=United Nations联合国，或用于词组如ASAP=as soon as possible 尽快；这个句子，用动词词组stand for代表，也可以表达同样意思，例如：The BRICS stands for five countries which are Brazil, Russia, India, China and South Africa.

2

The term “BRIC” was coined in year 2001 by Jim O'Neill, the then-Chairman of Goldman Sachs, including the world's four major emerging market countries: Brazil, Russia, India and China.

“金砖四国”一词始创于2001年，是当时高盛投资公司主席奥尼尔先生提出来的，当时包括世界最重要的4个新兴市场国家：巴西，俄罗斯，印度和中国。

单词：coin名词指硬币，钱币，在这里做动词，指铸造，创造； major 主要的，重要的；emerging新兴的； major emerging market重要的新兴市场国家，是金砖国家的最大特点。

3

In September 2006, the foreign ministers of the initial four BRIC states met in New York City during the UN General Assembly， beginning a series of high-level meetings.

2006年9月，最初的金砖四国外长在纽约联合国大会期间会晤，此后开始一系列高层会议。

词组：foreign minister外交部长；UN General Assembly 特指联合国大会；high-level meeting高层会晤；initial最初的；during在…期间。

4

South Africa officially became the fifth member in December 2010, and the term becomes the BRICS to reflect the group’s expanded membership.

2010年12月，南非正式成为第五个成员国，从此以五个字母组成“金砖国家”，表示会员国扩大了。

单词：officially官方地，正式地；member，membership会员，会员资格；reflect反映，显示。

5

BRICS sounds the same as the English word "bricks" ，which means 砖 in Chinese.

“BRICS”的发音听上去和英文单词“砖块”的发音一样，所以中文用“金砖国家”一词表达。

词组：sounds the same as听起来相同; 英文中并没有“金”字，中文加“金”字显示其有价值的。

I love 旅游

品生活点滴，一起度过不一样的年华，这里是导游和旅行人的港湾~I love 旅游