交传要快狠准

上周出差听了别的翻译的交传，日译中，反应好快，而且毫不拖泥带水，虽然中文偶尔有直接用了日文汉字的小瑕疵，但是瑕不掩瑜。好厉害。

非常干净，这是我现在没能做到的。最近一两个月没有多少会议，我现在中文、日文都讲得一塌糊涂了。唉

特别是今天十分钟的会，“这边”等无用的词好多，交传我也要向这种快狠准的翻译看齐！