《道德经》三十七章

三十七章 无为而无不为

道常a无为而无不为。

侯王若能守之，万物将自化b。化而欲作c，吾将镇d之以无名之朴e。无名之朴，夫亦将不欲。不欲以静f，天下将自定。

注释

a常：也写作“恒”，永远的意思。b自化：自由生长、自我化育。c化而欲作：自由生长而有私欲发作。欲，欲望，私心。作，萌生。d镇：压制。e朴：质朴。f不欲以静：不起贪欲而归于宁静。

译文

道通常什么也不成为，而是顺其自然，这样什么都可以成为。

侯王若能坚守它，天地万物就会自然化育，天下也将安定。万物成长若产生了私心杂念，就用质朴之道震慑使它回到混沌状态。这样用道的质朴来震慑，就不会产生私心杂念。没有私心杂念，天下自然归于静定，永没有倾覆的危险。