《孟子》（十三）尽心上篇5——仁声善教①：原文注释3

【原文】

孟子曰：“舜之居深山之中，与木石居，与鹿豕游，其所以异于深山之野人者几希（jǐ xī）。及其闻一善言，见一善行，若决江河，沛然莫之能御也①。”

【译文】

孟子说:“舜住在深山里的时候，与树木、石头做伴，与野鹿、山猪相处，他与深山里的老百姓差不了多少。等到他听了一句好的言语，看见一种好的行为，学习的意愿就像决了口的江河，澎湃之势没有人可以阻挡。

【注】

①沛然：水流很大的样子。