在危机中

（澳洲）达伦·波克

               陈荣生 译

在危机中，你有一个选择。

你可以绝望地举起双手；

你可以向周围的人抱怨；

你可以表现得像世界末日一样，做一个受害者；

你可以沉浸在痛苦中，并想让他人加入你的行列。

或者是，

你可以当领导带领大家度过危机；

你可以昂首挺胸；

你可以找一些你能够做的积极事情，让状况变得好些；

你可以朝着正确的方向迈出一步，然后再迈出一步，接着再迈出一步，不断地前进；

你可以理解每个人的某个阶段都会发生危机，你的前途不是由你的处境决定的，而是由你的反应决定的。

我知道我更愿意和谁在同一战壕。

（译自作者个人网站）