高考那年,因为英语差她选择了泰语

2018-07-19  本文已影响0人  偏安一隅岁月静好

      2008年,她高考英语成绩没过全省平均分,她身边所有的好朋友都考上了重点大学,而她就考了一个二本院校,她不甘心,她想复读,双亲反对,最终她选择了读大学,可她也立下了考研的目标。

      2010年,专业合作办学的模式让她有机会选择去泰国的XX学校继续完成学业,在国外的两年,她在一个非英语国家语言不通,虽然去泰国之前她有泰国语方面的简单培训,但是真正去到泰国发现一脸蒙圈!语言不通让她陷入了困境,即使在使用泰语教学,可除了简单的礼貌用语,价格用语可以使用,其他就。。。。。。

      记忆最深的是一次急性阑尾炎,她被送去了医院,她痛的无法自已,她想告诉医生她哪里痛都无法开口,独自一人在异国他乡,她一个可以自由使用中文面对面倾诉的对象都没有,除了冰冷的手机屏幕,空无一人的病房!眼泪就这样流淌!孤独无奈围绕在她周边,也就这样她有了学习泰语的动力!

学习泰语她是这样做的:

      下午下课她就去汉语专业的教学楼下蹲点找泰国学生学泰语,复习一天的泰语课程及完成当日作业;

      和泰国人生活学习都约起,尽可能的跟他们一起活动,聊天,深入了解他们的风俗文化,饮食习惯,让自己的学习更有趣

    经过3个月的学习积累,妈妈再也不担心她在泰国的生活了!

    她由泰语的日常用语词汇如吃饭(ging kao)、学习(lian)、不是(mai cai)、不可以(mai dai)……商务类词汇如贸易(du la gi)银行(long ta ya ban)…… 医疗词汇如医生(kun mo)等词汇都可以脱口而出。

    6个月后,她开始接自己的泰语兼职,导游地陪是她的第一份兼职,坐标泰国清迈。2年,因为这份兼职,她一直在陪客户在“浪”的路上!当然也获得了一笔足以支撑她读研的资金。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读