颜氏家训-104

（原文）：邺下有一少年，出为襄国令，颇自勉笃。公事经怀，每加抚恤，以求声誉。凡遣兵役，握手送离，或赍梨枣饼饵，人人赠别，云：“上命相烦，情所不忍；道路饥渴，以此见思。”民庶称之，不容于口。及迁为泗州别驾，此费日广，不可常周，一有伪情，触涂难继，功绩遂损败矣。

概要：邺城有个年轻人出任襄国县令，勤勉而认真。处理公事用心思考，对下面的人非常体恤，但凡派兵服役，他都要与士兵握手送别，并赠送礼物。百姓对他称赞有加，赞不绝口。等到他调任更高职务的时候，这项工作的花费日渐增多，经常有人没有被顾及周全，这样就难以继续开展下去，以往建立的功绩也就折损败坏了。