{海容心语20180411}身在泥泞，仰望星空

我最近一直在关注一个人，终于盼来了他的好消息，今天把他的故事跟你分享。

4月4号，《中国诗词大会》第三季收官，总冠军诞生：

他叫雷海为，而他的身份让很多人感到意外：外卖员！

就是这个平凡的外卖员，在冠亚军对决中击败北大才子彭敏，一举夺冠。

We are all in the gutter, but some of us are looking at the stars.

“吾辈皆身处沟渠之中，然其必有仰望星空者也。”

{海容心语20180411}身在泥泞，仰望星空

It seems that we didn't believe in that sentence for a long time - anyone who has dreams must be remarkable.

我们好像已经很久不再相信这句话了——有梦想谁都了不起。

但，这次我相信了！了不起！

{海容心语20180411}身在泥泞，仰望星空

We always say that beyond the pots and pans, there should be poetry and the far afield.

我们总说，生活不止眼前的苟且，还有诗和远方的田野。

{海容心语20180411}身在泥泞，仰望星空

“All the time you spent on reading will pay back to you at some time.”

“你在读书上花的任何时间，都会在某一个时刻给你回报。”

{海容心语20180411}身在泥泞，仰望星空

读书！想读！要读！乐读！

谨以此文，献给少龙！谢谢带我入会！

{海容心语20180411}身在泥泞，仰望星空