你还年轻，可以成为想成为的人

      暑假到了，先生的侄女到重庆来打工，住我们家。为了欢迎她，晚上全家去吃火锅！

        当我们吃了一半的时候，旁边来了一桌的外国人。

先生:沺渝，你去给他们打个招呼吧！

儿子:你怎么不去？

先生:平时在家里你和你妈不是经常说英语，现在不去实践一下！

我:不是不去实践，我想去给儿子示范一下，可现在突然大脑一片空白，什么都想不起来！

服务员:妹妹，她们点菜说的什么意思，我年龄大没有学过英语，可以帮忙吗？

侄女:我会一点，不过可以建议她们用手机翻译点餐。

外国友人:谢谢！water

我:阿姨她们需要水洗菜。

外国友人:你们点的这个是什么？

我:鸭肠duck的肠子，指一下自己的肚子！

外国友人:她们是欧文的teacher .来至菲律宾。她们需要啤酒！

我:我听明白了是啤酒，可是ice什么意思啊？

侄女:阿姨，她们需要冰啤酒！

外国友人:谢谢！

弟弟:放菜时不小心把油弄到我的身上。脱口一句sorry。

先生:看来语言环境很重要，现在大家的思维都是进行英语思维。以前我们总公司培训的时候，一个星期的全英文培训，我们英语水平不是很高，在那个语言环境下，我们能听懂很多东西。

我:刚才就是在想那个单词怎么说呀，半天都想不起来。

先生:只是在那个语境环境下，你为什么非要说那个词，或许换一个词，只要能表述或者比划，别人能明白也是可以交流沟通的。

反思:

        学英语记单词脱离了语境去纯记，当用的时候半天拿不出来。其实学英语和语文也是一样的，同一个词在不同的语境里面表述的是不一样的意思。只要把一门功课学好了，一通百通，当然，这个也是需要去思考的，而自己经常是喜欢别人说什么方法好，然后自己就去用，而没有去思考为什么要这么做，我最终的目的是为了什么？或者自己尝试以后这个方法是否适合自己。

      自己学英语的目的就是为了说一口流利的英语，别人能听得懂我说的什么，我也听得懂别人说的什么？

      如果你还有想挑战的事，那就去做，有时候上坡路走起来缓慢又艰难，希望你不要急躁。如果你想看淡输赢成败，那就随心所欲地去享受人生。

        生命是一种经历，而不是竞技，不管你今年几岁，都希望你能在自己的时区里过得快乐随意！

你还年轻，可以成为想成为的人 你还年轻，可以成为想成为的人 你还年轻，可以成为想成为的人