赠刀客
隔座飞觞忆旧年。旗亭画壁效先贤。
漫言云饮难消渴,胜却华筵梦几千。
附:云饮诗并序
文/刀客特唬
岁在己亥,社在海棠,春灯兄与我,与文岳、小李杜二贤弟,群中论诗,隔空劝杯,各尽其兴,乃共酣然。遂作此篇,以记云饮。
春灯照幽燕,刀客应齐鲁。
西南二兄弟,意气漫巴蜀。
天外酌老春,虚醉情弗阻。
渭城戚戚者,于今不足数。
风清月不移,时照一挥麈。
四海飞云笺,酒意接千古。
谈锋中肯綮,游刃每如舞。
咳唾金玉音,辄振九州土。
三巡发陈骸,桐鱼鸣石鼓。
太白割巨鲸,少陵致牛脯。
坡公黄州来,为道肉已煮。
靖节解头巾,笑滤家酿黍。
虽无北海杯,淡如逾臼杵。
金兰契斯夜,忘形到尔汝。
大千历几劫?有情集多苦?
乃成此洪梁,入心不入腑。
呜呼乐难极,知止则辟辱。
缘自惜中来,亦自惜中储。
松者且归山,兰者且归谷。
造梦铭今夕,相赠以联属。
河汉遥拟泛,沧州久仰瞩。
悬榻满清辉,芝眉期一睹。
贤人聚德星,他年犹可卜。
《云饮诗》Al直译
2019年,我们在“海棠诗社”微信群里。春灯兄和我,还有文岳、小李杜两位贤弟,在群里讨论诗歌,隔着屏幕互相劝酒,每个人都尽兴而归,一起喝得酣畅淋漓。于是写下这首诗,来记录这次“云喝酒”。
春灯兄的光辉照着北京城,
我这个“刀客”在山东应和。
西南方向的两位兄弟,
豪迈之气弥漫在巴蜀之地。
我们在天边品味着陈年美酒,
虽然隔着屏幕喝醉,情谊却毫无阻碍。
当年渭城离别时那忧伤的人,
如今根本不值一提。
清风徐徐,明月高悬,
正好挥一挥拂尘,高谈阔论。
写诗的帖子如雪片般从四海飞来,
饮酒的豪情连接着千古文人。
谈论诗歌像刀锋砍在骨头缝里,
游刃有余仿佛在跳舞。
随口说出的话都像金玉落地,
声音能震动九州大地。
酒过三巡,唤醒了古人的灵魂,
像用桐木鱼敲响石鼓(发出悠远回响)。
李白亲自切割巨鲸肉,
杜甫端来牛肉干。
苏轼从黄州赶来,
说他已经把肉炖好了。
陶渊明解下头巾,
笑着过滤他家酿的米酒。
虽然没有像北海孔融那样的大酒杯,
但这清淡的情谊胜过生死之交。
今夜我们是结拜的兄弟,
亲密得忘了彼此的身份。
大千世界经历了多少劫难?
有情人聚在一起,人生有多少苦楚?
才酿成今晚这场如美酒般的欢聚,
这快乐深入精神,却不沉迷于肉体。
啊!快乐不能太过头,懂得适可而止才能避开屈辱。
缘分因珍惜而来,
也储存在珍惜中。
松树就该回归山林,
兰花就该回归山谷。
今晚我们造一个梦把它铭刻,
互相赠诗作为纪念。
仿佛相约在银河上漂流,
早就仰慕沧州那样的隐士生活。
空着的床榻洒满月光,
期盼能一睹你眉宇间的光彩。
贤德之人如德星相聚,
他日相聚的缘分,想必还能预见。