枕草子是什么
2023-07-14 本文已影响0人
大唐炫月
早就想拥有这本韵味恣意的书了,今日得以如愿。
是中意于周作人散文诗般醇美的语译,兼以手感舒适惬意的装帧、纸质。
捧书在手,红袖添香样的感觉。(2021、12、07记于《枕草子》扉页)
真的,是真的。一朵花、一种表情,衣裳的颜色、深夜的鸟鸣……《枕草子》中,所表达的,都是"有意思、有趣味”的事。
当然,一打开书,就被这开场文字吸引了:
“春天是破晓的时候最好。渐渐发白的山顶,有点亮了起来,紫色的云彩微细的横在那里,这是很有意思的。
夏天是夜里最好。有月亮的时候,这是不必说了,就是暗夜,有萤火虫到处飞着,也是很有趣味的。那时候,连下雨也有意思。”
然,还没有真正的“研读"哩。