One more times

那些年轻而遗憾的故事，那些年轻而胆怯的喜欢，那些年轻而忧愁的人们……

  ――《秒速五厘米》一部让我再也不敢看第二次的电影。

《one more time ，one more chance》

                        ―― ―― 山崎将义

究竟还要再失去什麼 我的心才会得到宽恕

到底要痛到什麼程度 才能够再次见到你

One more time 季节啊 希望你别转变

One more time 与你嬉闹的时光啊

发生争执的时候 每次都是我先让步

这种任性的个性 却更加地让人怜爱

One more chance 被记忆绊住

One more chance 无法选择下一个地方

无论何时都在寻找 希望能在某处找到你

对面的月台 小巷的窗户里

明明知道你不可能会在这里

如果愿望能够实现 我希望马上到你身边

如今没有我办不到的事

我会赌上一切紧紧拥抱你

如果只是为了排遣寂寞

应该不管是谁都无所谓

但是在星辰要落下的夜晚

我无法对自己说谎

One more time 季节啊 希望你别转变

One more time 与你嬉闹的时光啊

无论何时都在寻找 希望能在某处找到你

就算在路口 就算在梦中

明知道你不可能会在这里

如果奇迹会发生的话 希望马上能让你看到

全新的早晨 从今以后的我

还有过去说不出口的「喜欢你」

夏日的回忆在脑中盘旋 突然消失的悸动

无论何时都在寻找 希望能在某处找到你

在黎明的街头 樱木町

明明知道你不可能会来这里

如果愿望能够实现 我希望马上到你身边

如今没有我办不到的事

我会赌上一切紧紧拥抱你

无论何时都在寻找

希望在某处找到你的线索

旅途上的小店 新闻的角落

明明知道你根本不可能会出现

如果奇迹会发生的话 希望马上能让你看到

全新的早晨 从今以后的我

还有过去说不出口的「喜欢你」

无论何时都在寻找 希望在某处找到你的笑容

在等待快车通过的 平交道

明知道你不可能会在这里

如果生命能够重来 无论几次我都要到你身边

现在我已经 别无所求

除了你以外我什麼都不想要

One more times