走近宋词 欧阳修《长相思·花似伊》

长相思·花似伊

欧阳修（宋）

花似伊，柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。

长江东，长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。

注释：

长相思：词牌名。唐教坊曲。《古诗十九首》有“客从远方来 遗我一书札。上言长相思，下言久离别。”（作者未知）得名。又名《双红豆》、《忆多娇》。

花柳：花和柳。

鸳鸯（yuān yāng）：鸟名，此比喻恩爱夫妻。汉·司马相如《琴歌》之一：“室迩人遐独我肠，何缘交颈为鸳鸯。”

几时：什么时候。唐·杜甫《天末怀李白》：“鸿雁几时到，江湖秋水多。”

赏析：

上片：“花似伊，柳似伊。花柳青春人别离。低头双泪垂。”花像你，柳也像你，花与柳正美，而两人青春别离，低头泪垂。词人面对江水，遥想远方的恋人。用了一连串的比喻，生动地描绘了如花柳般青春美丽的恋人，此时因离别正伤心垂泪。词中虽有多字重复，然而读来却琅琅上口，极具音韵美。

下片：“长江东，长江西。两岸鸳鸯两处飞。相逢知几时。”一人在长江的东边，一人在长江的西边，一对鸳鸯身分两处各自飞。不知何时才能相逢。词人在此抒怀，以比兴的表现手法，将两人比作分散的鸳鸯，形象更为生动、鲜明，具有极强的感染力。词中多字重复，反复咏叹，增加了词的韵味。《诗经》中多用此手法，如《诗经.秦风.蒹葭》：“蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水中央。”

此词通俗易懂，多用叠字叠韵，极具民歌特色，多种表现手法的运用，抒发了内心的离愁别绪，表达了对恋人深深地思念。

参考网站：古诗文网