瓢虫，瓢虫 Ladybird, Ladybird

瓢虫，瓢虫，

快快飞回家！

你的房子着火啦，

你的孩子们全跑啦，

只有小南除外，

她坐在平底锅里，

正拼命编织着饰带。

Ladybird, Ladybird,

Fly away home!

Your house is on fire,

And your children all roam,

Except little Nan,

Who sits in her pan,

Weaving her laces as fast as she can.