“我们分手吧”用古文怎么说，古人的含蓄，看完后泪奔

“一别两宽，各生欢喜”

分开之后，别互相憎恨。我们两个人都有新的生活，各自过各自新的美好生活，去追寻自己喜爱的方向，

“我们分手吧”用古文怎么说，古人的含蓄，看完后泪奔

原文：

凡为夫妇之因，前世三生结缘，始配今生之夫妇。若结缘不合，比是怨家，故来相对……既以二心不同，难归一意，快会及诸亲，各还本道。愿妻娘子相离之后，重梳婵鬓，美妇娥眉，巧逞窈窕之姿，选聘高官之主。解怨释结，更莫相憎。一别两宽，各生欢喜。

扩展资料：

文章赏析

先是追述姻缘，怀想恩爱，然而“结缘不合，想是前世怨家”，只能离婚啦，离婚就离婚，没有你死我活的诅咒，反倒是祝愿妻子打扮得漂漂亮亮，早日觅得富贵佳偶。

离婚后男方还要再负担女方三年衣粮，而且一次付清！最后还“伏愿娘子千秋万岁”，读来令人忍俊不禁，尽管是当时的一种程式语言，也让人感受到唐人的包容和释怀，温情和幽默。

“安得与君相诀绝，免教生死作相思”

怎样才能让我与你断绝关系呢，免得我们阴阳相隔无法在一起，害得我日日思君。

“我们分手吧”用古文怎么说，古人的含蓄，看完后泪奔

但曾相见便相知，相见何如不见时。安得与君相决绝，免教生死作相思。

扩展资料

出自：六世达赖喇嘛仓央嘉措原《十诫诗》曾缄翻译的古诗形式：

但曾相见便相知，相见何如不见时。安得与君相决绝，免教生死作相思。

释义：曾经见面一见倾心，可我宁愿我们彼此没有见过面，因为没有见面便不会产生爱恋。与你相遇，相知，相恋，相爱，这些是事实。既然已和你爱得这样深，那么又要如何与你分开、断情，免得活着或死去都要饱尝这相思之苦。

闻君有两意，故来相决绝

如今你已另恋她人，我心已冷，从此，两相决绝吧！

“我们分手吧”用古文怎么说，古人的含蓄，看完后泪奔

出自：卓文君《白头吟》

原文：皑如山上雪，皎若云间月。闻君有两意，故来相决绝。今日斗酒会，明旦沟水头。躞蹀御沟上，沟水东西流。凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。愿得一心人，白头不相离。竹竿何袅袅，鱼尾何簁簁！男儿重意气，何用钱刀为。

释义：爱情应该像山上的雪一般纯洁，像云间月亮一样光明。听说你怀有二心，所以来与你决裂。 今日犹如最后的聚会，明日便将分手沟头。我缓缓的移动脚步沿沟走去，过去的生活宛如沟水东流，一去不返。

当初我毅然离家随君远去，就不像一般女孩凄凄啼哭。满以为嫁了一个情意专心的称心郎，可以相爱到老永远幸福了。男女情投意合就像钓竿那样轻细柔长，鱼儿那样活波可爱。男子应当以情意为重，失去了真诚的爱情是任何钱财珍宝都无法补偿的。

扩展资料：

写作背景：

相传卓文君十七岁便守寡。司马相如一曲《凤求凰》多情而又大胆的表白，让她一听倾心，一见钟情。他们的爱情遭到了作者父亲的强烈阻挠。作者凭着自己对爱情的憧憬和对幸福的追求，毅然逃出了卓府，与深爱之人私奔。可是司马相如却让作者失望了。当他在事业上略显锋芒之后，久居京城，产生了纳妾之意。于是作者作《白头吟》，表达她对爱情的执著和向往，以及一个女子独特的坚定和坚韧。但是白头吟的作者及创作背景仍有争议。

喜欢就关注我吧，每天更新。