Splash splish in the Bath儿歌拓展
一、儿歌重点句型
现在我们来学这首歌的第一段
I love to splish splash splish splash in the bath with you.（两遍）
我喜欢在洗澡的时候跟你一起玩水。
这一句我们在讲bath song的时候已经给大家细致的讲过了，这里就不重复啦~
I’m gonna wash,wash,wash your back.
我要给你搓搓背。
wash your后面可以加很多的身体部位，比如front,face,nose等等等等，在给宝宝洗澡的时候洗到哪里就加哪个词
back/bæk/（人体或动物的）背部，背；wash your back，洗洗背
front/frʌnt/前面，wash your front,洗洗前面
face/feɪs/脸；
wash your face洗脸
这个词组在日常生活中很常用哦，每天起床后睡觉前，爸爸妈妈都可以跟宝宝说
I'm gonna wash your face now.I'm gonna=I'm going to
我现在要给你洗脸啦~
宝宝长大一点可以自己洗脸的时候，就可以跟宝宝说
You should wash your face now.
你现在应该去洗脸啦~
cute little button nose，
可爱的小圆鼻子，
button/'bʌt(ə)n/纽扣，扣子
scrub/skrʌb/擦洗，刷洗；
dub/dʌb/，在这里没有什么意思，只是为了押韵，scrub-a-dub-dub，读起来很押韵是不是，其实英文中有很多类似
这样的小词组，个别单词在词组中并没有什么意义，仅仅就是为了押韵，scrub-a-dub-dub在这首歌里就是搓搓洗洗
的意思，在给宝宝洗澡的时候多说说这个词宝宝会很喜欢的
twinkle/'twɪŋkl/闪耀，闪烁；
twinkle toes字面上理解就是发光的脚趾，就是说洗干净了的脚趾；一般也会用来形容跳舞跳得很好的人，所以也可以理解成灵活的脚趾，但是这只是一首儿歌，大家不用太纠结于翻译，理解为可爱的小脚趾头就好啦~
二、认识身体部位
back.front.face.Nose等
三、亲子游戏大放送
1.儿歌
（1）This is the Way We Take a Bath这就是我们洗澡的方式
（2）Weesing戏水谣Splashing in the Bath（看儿歌视频），歌词：
Splashing in the bath with my little rubber duck,
在浴缸里和我的小橡皮鸭一起洗澡戏水
Little rubber duck,little rubber duck,小橡皮鸭，小橡皮鸭
Splashing in the bath with my little rubber duck,
在浴缸里和我的小橡皮鸭一起洗澡戏水
He’s my bath time friend.它是我洗澡时的伙伴
He can splash,它能溅起水花
he can quack,它能嘎嘎叫
He can make some bubbles,它能弄出很多泡泡
I can splash,我能溅起水花
I can quack,我能嘎嘎叫
I can make some bubbles.我能弄出很多泡泡
2.绘本
（1）饼干狗《Bath time for Biscuit》
Splash splish in the Bath儿歌拓展
蓝色字体为会对宝宝说的话，黑色字是我的解释。
首先，封面。Biscuit在洗澡，哇，好多泡泡，Erica刚才也洗澡了，不是吗？
Bath time for Biscuit.Wow,Biscuitis in a bath bucket,so many bubbles,Erica just had a nice,warm bath,didn'tyou?
宝宝可以回答的可以拓展：宝宝喜欢洗澡吗？那宝宝觉得饼干狗喜欢洗澡吗？
Do you like bath time?Do you think Biscuit like bath time?
封内页（是这么叫的吗？）
脚印，好多脚印，好脏啊。
Footprints,so many footprints,so dirty.
拓展：狗狗做了什么有这么多脏脚印啊？
What did Biscuit do to get so dirty?
还没进入主题……
狗狗在刨坑……
Oh,Biscuit is diggiing.（同时趴在床上开始模仿Biscuit动作抠床单，Erica马上加入……）
拓展：可以把作者的名字念出来。Story by Alyssa Satin Capucilli......
致谢页
大毛巾和洗澡液
Bath towl and shampoo,what do you think is going to happen?
故事终于开始，
妈妈在打热水，Mama is getting hot water ready.
这是刚才看到的毛巾，这是刚才看到的洗澡液。
Here are the towl and the shampoo we just saw.
（然后按原文读，Time for Bath，Biscuit.Woof。Woof是小狗叫，我一直想训练Erica在读到有小狗叫的时候由她来叫，目前还木有成功。）
这两页都是重复，小狗不想洗澡，还要再刨一下坑，再打个滚。
我语言上就不拓展了，按原文读，但是会做刨坑和打滚的动作。躺床上四脚朝天乱踢......
Erica秒懂，马上加入。
就等着这一页出现可以四脚朝天乱踢了。
小狗被收服了，被妈妈塞到澡盆里。（是的，我觉得管那个小女孩叫妈妈顺口，你可以根据小孩的语言程度叫她小孩，thegirl,或者给她起个名字，书里她并没有名字。）
Biscuit is caught and thrown into the bath tube.
她看起来不高兴，对吗？
She is not happy,isn't she?
然后读原文。说“not”的时候摇头，有时候Erica会一起摇头。
Biscuit发现了救命稻草，好朋友Puddles。
语言不拓展。
Puddle出场的时候用书挡住脸，慢慢从后面把头探出，就像Puddle在书里出来一样。
狗狗逃跑了！跑啊！
做跑的动作，语言激动地：Biscuit is running away with puddles.Oh my goodness.Run,quickly,run!
妈妈在后面说；Mommyiscalling，comebackBiscuit.后面按书念。
逃跑了的狗狗们去玩水，刨坑。（刨坑又来了，床单都要被抠出洞了。）
语言上我按书念。
然后拓展Erica喜欢看的动画片，PeppaPig里，小猪Peppa最喜欢的活动是在泥潭里蹦。
Theycanjumpinmuddypuddles，likePeppaPig。
Biscuit和Puddles在花丛里打滚。
语言不拓展，动作上Erica又可以四脚朝天乱踢了。
然后拿起大被单，边说，“NowIhaveyou",边用被单把宝宝包起来。
狗狗在拉床单。用劲拉呀！
Thepuppiesarepullingthetowl.Theyarepulling,reallyhard.Pull!
动作上一边叫“Letgoofthetowl,letgoofthetowl"一边和宝宝拔河拉被单。
（太激动了，原文的狗叫不念了，只念letgo,letgo!）
先念原文，Sillypuppies,letgo!
再用宝宝的名字念一遍，SillyErica,letgo!
这一页全是感叹词，随便念。
我会大叫一声，Wow，Splash,然后倒床上。Erica哈哈大笑。妈妈也是很拼啊，发现了没有。。。再爬起来看图说话：Splash是拟声词，水哗啦的声音。
妈妈用劲太大掉水里了。
Mommypulledtoohardandfallintothewater.
最后温柔的结束。
现在大家都要洗澡了。妈妈和狗狗一起洗澡。
Now,everyoneneedsabath.MammyisgoingtotakeabathwithBiscuit.
到处都是泡泡。
Thebubblesareeverywhere.
照原文念就可以了。
尾声。
有拓展能力的可以继续问宝宝，这又是谁的脚印啊，脚印怎么还是脏的啊？
Therearefootprintsagain,whoesarethey?Whyarethefootprintsstilldirty?
（2）绘本Splish,Splash,Baby!
Splash splish in the Bath儿歌拓展
It'sbathtime!洗澡时间到了！
Who'sinthetub?谁在浴缸里面呀？
It'sBaby!是小宝宝呀！
Splish—splash!啪啪！
What'sbehindthebathbottles?
沐浴露的瓶子后面是什么呀？
Threeyellowducks!
三只橡皮小黄鸭!
Quack—quack!
嘎嘎！
What'sinsidethebucket?
水桶里面是什么呀？
IsitBaby'ssoap?
是宝宝的香皂吗？
No,that'salittletugboat!
不是，那是一个玩具小拖船。
Toot—toot!嘟嘟！
What'sbehindthebubbles?
在泡泡后面是什么呀？
It'sBaby'sbathsponge!
是宝宝用的沐浴海绵！
Squish—squash!
擦擦！
What'sunderthoseteeny—tinytoes?
那些小小的脚趾头下面是什么呀？
Look—it'sabig,bluewhale!
看——它是一个大蓝鲸玩具！
Squirt—squirt!唰唰！
Nowbathtimeisover.
现在洗完澡啦！
It'stimetodryoff!
该擦干啦！
Who'sbehindthetowel?
谁在浴巾后面呀？
It'sMommy!妈妈！
Rub—a—dub,Baby!擦擦！
词汇注释
bath[bɑːθ]n.沐浴；vt.洗澡
behind[bɪ'haɪnd]prep.在后面
inside[ɪn'saɪd]n.里面；adv.在里面
under['ʌndə]prep.低于adv.在下面
tub浴盆
bucket['bʌkɪt]n.桶，水桶
soap肥皂
tug-boat拖船
sponge海绵
teeny-tiny极小的
whale鲸
squirt喷出
dryoff弄干
Towel毛巾
Rub擦
Dub戳
（3）MaisyTakesABath（可看动画）
bathtime，泡澡时间
takeabath，泡个澡
bubble，泡泡
Ingoesduck!把鸭子放进去
doorbell，门铃
getundressed，脱掉衣服
bubblybath，泡泡澡
later,过一会
takeoffherclothes，脱下她的衣服
splash，（水花拍打的）哗哗声
