《菜根谭》

第二卷：

（四十一）盛极必衰，剥极必复。

原文：

衰飒的景象就在盛满中，发生的机缄即在零落内。故君子居安宜操一心以虑患，处变当坚百忍以图成。

译文：

大凡一种衰败的现象往往是很早就在得意时种下祸根，大凡一种机运的转变多半是在失意时就已经种下善果。所以一个有才学有修养的君子，当平安无事时，要留心保持自己的清醒理智，以便防范未来某种祸患的发生，一旦处身于变乱灾难之中，就要拿出毅力咬紧牙关继续奋斗，以便策划未来事业的最后成功。

个人见解：

-1-

一个水库装满了，自然会溢出去，而人们必定会开闸放水。任何事物，达到一个顶峰的时候，都必将走向衰落。古人云：人有悲欢离合，月有阴晴圆缺。这是不可违背的自然规律。想到此，就不得不慨然喟叹，然而感慨也没有用，我们必须接受这个现实，然后对此采取相应的行动。

-2-

其实，无论是国家、社会还是自身，我们都应该时刻谨记这个道理。

当一个人变得强大之后，周围总会有不绝于耳的赞美，我们几乎听不到不同的声音，在这样的环境之下，有多少人能保持头脑清醒呢？这并不能完全归结于人本身的错误，而是人性如此。听多了赞美，人很容易失去自己的判断力。

每一个人实际上都处在一个封闭的环境中，我们每天走过的路，相处的人，大都是一样的，这就在无意识中形成了一个封闭的环境。所以，我们的认识也因为环境的封闭而缩小。这也就是为什么环境对一个人的影响很大的原因。

因此，我们自身也一定要有这样的意识，偶尔去打破自己常规的生活，去看一看不同的风景，见一见不同的人，这样我们才有可能突破我们的认知。我们对这个世界的认识才会更加全面。当然，一个人的时间和精力终究是有限的。我们每个人都只是井底之蛙。

所以，只是单纯地提高我们的见识，也许帮助并不大。当然，每一次的突破对我们的人生也会有一定的推进作用。不过，我认为自我反省能力依然是重要的。一方面，我们要知道自己取得的成就；同时也要知道盛极必衰的道理，不断反思我们每天的行为。这样，我们才有可能避免陷入自我麻醉的陷阱。

-3-

另外，我们也不能只是看着这不好的一面。

当我们人生处在低谷的时候，也正是转机来临的时候。尽管不是特别相信运气这种东西，但有些东西宁可信其有不可信其无。当然，抛开运气不谈。人生本就是一个不断变化的过程。我们会有失意之时，也会有得意之日。失意时，我们可以沮丧，但不要绝望；得意时，我们可以高兴，但不可狂喜。

当然，这样的生活，似乎过得太过理性，而失去了生活本来的味道。不过，能够时刻保持这样的理性，对于我们本身也是极其重要的。毕竟，这是千百年来，永恒不变的真理。

说到底，还是说起容易做起来难。因为我们每个人都会受到生活的限制，而不可能天马行空。当然，生活是自己的，能做到最好，不能做到也未必遗憾。毕竟，生活有时真的不是如我们所想象一样那么容易控制。所以，就算盛极而衰，也会剥极必复。

-4-

因此，我们要将两句话连起来看，而不能只是在意单一的情况。所谓拿得起放得下，人要摔得其跟斗，也要跑得出泥淖。毕竟，这才是人生的常态。我们要避免盛极必衰，但是当一切不可避免的时候，我们就要懂得剥极必复，面向未来。

人，就这样在人生之中摸爬滚打。

——END——